Pohjoissaamenkielisiä äänikirjoja pohjoismaisena yhteistyönä
Kolme pohjoismaista kirjastoa ja organisaatiota on tuottanut yhteistyönä pohjoissaamenkielisiä äänikirjoja. Mukana työssä ovat olleet Suomesta Celia, Ruotsista MTM (Myndigheten för tilgängliga medier) ja Norjasta NLB (Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek).
Vuonna 2017 Celia, MTM ja NLB tuottivat yhdessä kuusi pohjoissaamenkielistä äänikirjaa. Äänikirjat saivat asiakkailta hyvää palautetta, ja tämän vuoksi yhteistyötä päätettiin jatkaa myös vuonna 2018 kuudella uudella äänikirjalla. Joukossa on sekä lasten- että aikuistenkirjoja ja mukana on muun muassa elämäkerta, jännitys- ja runokirja sekä koulun arjesta kertova kirja.
Kirjat ovat:
- Čeppári čáráhus: romána, Kerttu Vuolab
- Elsa Laula Renberg: sápmelaccaid ovdamanni, Siri Broch Johansen
- Ii fal dan dihte, Inghilda Tapio
- Riidu superbitchaiguin, A. Audhild Solberg
- Tropihka rievssat, Inger-Mari Aikio
- Varra mii lea golgan, Åsa Larsson
Pohjoissaamenkielisiä äänikirjoja voi Celianetissä hakea esimerkiksi hakusanalla ”saamenkielinen kirjallisuus”.