Uutiset
-
Liity Vera-asiakkaaksi ja saat kirjat suoraan verkosta! (20.5.2013)
-
Pointti 1/2013 -verkkolehdessä Vera-käyttäjän haastattelu (20.5.2013)
-
Katkos Celian verkkokuuntelussa ti 7.5. kello 10–14 (6.5.2013)
-
Celianetissä varmenneongelma (26.4.2013)
-
Celia sulkee e-kirjasto-verkkosivuston, tilalle sähköinen uutiskirje (17.4.2013)
- Anna Celialle palautetta uuden lomakkeen kautta (16.4.2013)
- Äänioppikirjojen käyttöä perusopetuksessa tutkitaan (26.3.2013)
- Vastaa kirjastokyselyyn ja voita kirjapalkintoja (5.3.2013)
- Celian verkkopalvelut laajenevat tänä vuonna (27.2.2013)
- Vastaa kyselyyn Celian äänioppikirjojen käytön ohjeistuksesta (4.2.2013)
- Celia-kirjasto lainasi ennätysmäärän kirjoja (18.1.2013)
- Uudenlainen yhdistelmäkirja ensiesittelyssä Educa-messuilla (17.1.2013)
- Uusien äänioppikirjojen ja Luetus-kirjojen toimitusaika 3 kk (16.1.2013)
- Celian palvelut parantavat asiakkaiden elämänlaatua (3.1.2013)
- Lainaa Celian joulupaketti! (3.12.2012)
- Celian asiakaskyselyjä loppuvuonna 2012 (26.11.2012)
- Celian kävijäpalvelun aukioloajat muuttuvat 2.1.2013 alkaen (26.11.2012)
- Häiriöitä Celianetissä sekä verkkojakelussa ja -kuuntelussa 26.11. (20.11.2012)
- Pointti-verkkolehti 2/2012 on ilmestynyt (16.11.2012)
- Oppari-verkkokauppa suljettu ti 13.11. klo 14- (13.11.2012)
- William N. päiväkirja ja Huorasatu valittiin vuoden äänikirjoiksi (8.11.2012)
- Äänikirjan lukija kertoo kokemuksistaan videolla (25.10.2012)
- Lukivaikeuksisille suunnattu äänikirjan ilta Helsingissä 14.11. (25.10.2012)
- Onnimanni-palkinto 2012 Celian lasten ja nuorten palveluille (17.10.2012)
- Kirjallisuuden Nobel Kiinan Mo Yanille (11.10.2012)
- Verkkolainauksessa mahdollisia häiriöitä ke 10.9. (10.9.2012)
- Vietämme dysleksiaviikkoa (2.10.2012)
Vanhemmat uutiset löytyvät uutisarkistosta
Katso lehdistötiedotteet Medialle-sivuilta
Liity Vera-asiakkaaksi ja saat kirjat suoraan verkosta!
20.5.2013
Celia on avannut odotetun Vera-palvelun. Nyt voit liittyä Celian Vera-asiakkaaksi ja saat kirjasi suoraan verkosta, ilman cd-levyjen odottelua. Vera-asiakkaana voit joko ladata ääni- ja elektronisia kirjoja koneellesi tai suoratoistaa äänikirjoja selaimella tai Pratsam Reader -ohjelmalla.
Lue lisää Verasta Vera-sivuilta ja liity Veraan vaikka heti! Veraan liittyminen ja kirjojen lainaaminen on täysin maksutonta.
Vera-asiakkaaksi liityt Celianetissä.
- Avaa Celianetin sivu Vera-asiakkuus.
- Valitse sivulta Liityn-painike.
- Olet liittynyt Veraan ja voit aloittaa suoratoiston ja latauksen.
Jos Celianetin salasanasi on unohtunut, voit tilata uuden esimerkiksi tällä lomakkeella
Pointti 1/2013 -verkkolehdessä Vera-käyttäjän haastattelu
20.5.2013
Äänikirjojen latausta ensimmäisten joukossa testaamassa ollut Celian asiakas Antti Vuori ei peittele tyytyväisyyttään:
– Olen rakastunut verkkolataukseen! En ole enää sidottu mihinkään fyysiseen paikaan tai laitteeseen kirjoja kuunnellessa. Voin ladata haluamani kirjat ja siirtää ne haluamalleni laitteelle esimerkiksi mökkireissuja tai ulkomaanmatkoja varten, Vuori toteaa.
Vuoden ensimmäisen Pointti-lehden aiheita:
- Vera tuo uusia mahdollisuuksia äänikirjojen lainaukseen ja kuunteluun
- Rakastunut lataukseen
- Alajärven kaupunginkirjasto suosittelee yhteistyötä Celian kanssa
- DaisyTrio - Uudenlainen tekstiä, ääntä ja kuvia yhdistävä kirja opetukseen
- Oppilaitokset ottivat kopin koskettelukirjoista
- Luettavaa Celiasta suomeksi, swahiliksi ja saameksi
- Rotaryt auttavat kuuntelulaitteiden hankinnassa
Lue lehti: Pointti 1/2013
DaisyTrio-kirja yhdistää tekstin, äänen ja kuvat
6.5.2013
Celian kirjavalikoiman DaisyTrio on kirjatyyppi, joka sisältää tekstin, äänen ja mahdollisesti kuvia. DaisyTrio-kirjaa voi siis kuunnella ja samaan aikaan seurata tekstiä tietokoneen näytöltä. Aiemmin tuote tunnettiin nimellä yhdistelmäkirja.
Perusasteen DaisyTrio-kirjat ovat ihmisäänellä luettuja. Kirja on suunnattu erityisesti oppilaille, joilla on luki- tai muu oppimisvaikeus tai jotka muusta syystä tarvitsevat erityistä tukea oppimisessa. Kirja tukee monikanavaista oppimista ja opetuksen eriyttämistä.
Viimeistään syksyllä 2013 valmistuvat perusasteen DaisyTrio-oppikirjat:
1. luokka
- Pisara 1, Ympäristö- ja luonnontieto, SanomaPro
- Tähti 1, Uskonnon oppikirja, Otava
2. luokka
- Pisara 2, Ympäristö- ja luonnontieto, SanomaPro
- Tähti 2, Uskonnon oppikirja, Otava
3. luokka
- Pisara 3, Ympäristö- ja luonnontieto, SanomaPro
4. luokka
- Pisara 4, Ympäristö- ja luonnontieto, SanomaPro
5. luokka
- Pisara 5, Fysiikka ja kemia, SanomaPro
- Tähti 5, Uskonnon oppikirja, Otava
6. luokka
- Pisara 6, Fysiikka ja kemia, SanomaPro
7. luokka
- Syke 7, terveystieto, Edita
8. luokka
- Forum 8, historia, Otava
- Avain 2, fysiikka, Otava
Suurin osa korkeakoulujen ja ammatillisten opintojen kurssikirjoista tehdään DaisyTrio-kirjoiksi. Korkeakoulun DaisyTrio-kirjat on luettu koneäänellä.
Oppikirjojen lisäksi muutamia lasten kaunokirjoja on tuotettu DaisyTrio-kirjoiksi.
Katkos Celian verkkokuuntelussa ti 7.5. kello 10–14
6.5.2013
Tiistaina 7.5. noin kello 10 alkaen on muutaman tunnin katkos verkkokuuntelussa ja -lainauksessa. Tauon aikana ei kirjoja voi kuunnella suoratoistona eikä lainata kuunneltavaksi tai ladattavaksi.
Syynä ovat päivitystyöt palvelimilla.
Celianetissä varmenneongelmia
26.4.2013
Celianet-verkkopalvelussa on esiintynyt varmenneongelmia. Käyttäjälle tämä saattaa näkyä koneen tietoturva-asetuksista ja selaimesta riippuen varoituksena, että sivusto ei ole luotettava. Celianetin käyttö on kuitenkin edelleen turvallista. Ongelmaa selvitetään ja vika pyritään korjaamaan heti ensi viikon alussa.
Celia sulkee e-kirjasto-verkkosivuston, tilalle sähköinen uutiskirje
17.4.2013
Celia sulkee e-kirjasto-verkkosivuston (http://celia.verkkokirjasto.fi/web/arena/welcome) maanantaina 6.5. E-kirjastossa on ollut Celian laatimia kirjavinkkejä ja -listoja, ja asiakkaat ovat voineet lisätä sinne omia kirja-arvioitaan. Sulkemisen syynä on se, että verkkosivustoon ei pystytä toteuttamaan Celian äänikirjojen latausta, joka on tulossa käyttöön tänä vuonna Celianet-verkkopalvelun kautta. Myös käyttäjämäärän alhaisuus oli tekijänä sulkemispäätöksessä.
Kaikki muut Celian verkkosivustot pysyvät käytössä kuten ennenkin. Celianetin kautta voi edelleen lainata kirjoja.
Kirjavinkkejä tarjoamme jatkossa kuukausittain ilmestyvässä sähköisessä uutiskirjeessä "Kerhokirjat ja kirjavinkit", johon on listattu myös kerhokirjat. Ensimmäinen uutiskirje ilmestyy jo toukokuussa. Tilaa uusi uutiskirje tästä linkistä omaan sähköpostiisi.
E-kirjasto-sivusto perustui Axiellin Arena-työkalulle, joka on käytössä useissa yleisissä kirjastoissa. Asiakkaiden e-kirjastoon kirjoittamat kirja-arviot ovat jatkossakin nähtävissä muiden Arena-työkalua käyttävien kirjastojen sivustoilla. Lista kirjastoista on Axiellin kotisivuilla: http://www.axiell.fi/arena/referenssit
Anna Celialle palautetta uuden lomakkeen kautta
16.4.2013
Celia on ottanut käyttöön uuden palautejärjestelmän. Järjestelmän avulla saamme kerättyä asiakkailta ja kumppaneiltamme tullutta palautetta aiempaa systemaattisemmin. Kaikki palaute on meille arvokasta ja auttaa meitä kehittämään toimintaamme.
Voit antaa palautetta oheisen palautelomakkeen kautta. Kaikkia kohtia ei tarvitse täyttää.
Jos toivot Celiasta yhteydenottoa, jätä yhteystietosi. Jos kyseessä on yhteystietojen muutos, muistathan ilmoittaa ainakin nimesi tai CELA-numerosi.
Äänioppikirjojen käyttöä perusopetuksessa tutkitaan
26.3.2013
Itä-Suomen yliopiston erityispedagogiikan oppiaine tekee Celia-kirjaston toimeksiannosta tutkimuksen Daisy-äänioppikirjojen käytöstä perusopetuksessa koko Suomen alueella. Tavoitteena on saada tietoa lukemisesteisten oppilaiden tarpeista äänioppikirjojen kehittämisen tueksi. Tutkimus kestää vuoden 2013 loppuun saakka.
Äänioppikirjat ovat perinteisesti suunniteltu näkövammaisille oppilaille, mutta viime vuosina myös muiden lukemisesteisten käyttäjien - kuten luki- ja oppimisvaikeuksisten - määrä on lisääntynyt. Nyt toteutettavan tutkimuksen avulla kehitetään Daisy-äänioppikirjojen sisällöllisiä ja pedagogisia ominaisuuksia vastaamaan parhaalla mahdollisella tavalla käyttäjien tarpeita.
Lue lisää lehdistötiedotteesta: Äänioppikirjojen käyttöä perusopetuksessa tutkitaan (ePressi)
Vastaa kyselyyn ja vaikuta kirjastopalveluihin!
Samalla voit osallistua kirja- ja muiden palkintojen arvontaan.
Kirjastojen kansallinen käyttäjäkysely toteutetaan 4.3.-7.4.2013 koko maassa. Kyselyyn voivat vastata useiden yleisten kirjastojen, korkeakoulukirjastojen ja erikoiskirjastojen - myös Celian - asiakkaat. Kolme vuotta sitten kyselyyn osallistui yli 34 000 eri kirjastojen käyttäjää. Kyselyä koordinoi Kansalliskirjasto.
Kyselyn tulokset auttavat myös Celiaa arvioimaan ja kehittämään palveluitaan. Mielipiteesi on kirjastolle tärkeä!
Celian verkkopalvelut laajenevat tänä vuonna
27.2.2013
Celia on ottamassa käyttöön verkkoasiakkuuden tämän vuoden aikana, kun uudet verkkopalvelut, kuten lainattavien äänikirjojen lataus, tulevat käyttöön. Verkkopalvelukokonaisuus on nimeltään Vera.
Verkkoasiakas voi mm.
- ladata verkosta Celian lainattavia ääni- ja yhdistelmäkirjoja kirjoja ja e-kirjoja
- kuunnella äänikirjoja selainkuunteluna, ilman erikseen ladattavia kuunteluohjelmia
- kuunnella ääni- ja yhdistelmäkirjoja suoratoistona Pratsam Reader -ohjelmalla
Vastaa kyselyyn Celian äänioppikirjojen käytön ohjeistuksesta
4.2.2013
Celia haluaa kehittää palveluitaan, ja tällä kertaa olemme kiinnostuneita kuulemaan äänioppikirjojen käyttäjien mielipiteitä Celian äänikirjojen käyttöön liittyvän opastuksen ja ohjeistuksen riittävyydestä.
Jos olet käyttänyt Celian äänioppikirjoja, vastaa oheisen linkin takaa löytyvään lyhyeen kyselyyn.
Vastauksesi on arvokas ja auttaa meitä kehittämään toimintaamme. Vastausaikaa on 15.2. saakka. Vastaajien kesken arvotaan 75 euron arvoinen superlahjakortti.
Voit myös välittää linkkiä kyselyyn eteenpäin, jos tiedossasi on henkilö, joka voisi vastata kyselyyn.
Celia-kirjasto lainasi ennätysmäärän kirjoja
18.1.2013
Celia-kirjasto lainasi asiakkailleen yli miljoona kirjaa vuonna 2012. Määrä on kirjastolle kaikkien aikojen ennätys. Ääni-, piste-, e- ja koskettelukirjojen lainoja oli yhteensä 1 030 000, missä on neljän prosentin kasvu edeltävään vuoteen verrattuna.
Lue lisää lehdistötiedotteesta: Celia-kirjasto lainasi ennätysmäärän kirjoja (ePressi)
Uudenlainen, ihmisäänellä luettu yhdistelmäkirja ensiesittelyssä Educa-messuilla
17.1.2013
Celia on tuttuun tapaan mukana opetusalan suurtapahtumassa Educassa, Helsingin Messukeskuksessa 25.-26.1.
Celian osastolla on ensiesittelyssä myös Pisara-sarjan kirja Celian tuottamana uudenlaisena yhdistelmäkirjana. Kirjan tekstiä voi lukea tietokoneen näytöltä ja samanaikaisesti kuunnella tekstin ihmisäänellä luettuna. Yhdistelmäkirja sopii erityisesti luki- ja/tai oppimisvaikeuksisille oppilaille.
Tervetuloa tutustumaan uudenlaiseen kirjaan ja muihin Celian ajankohtaisiin asioihin osastolle 3k39!
Messuille osallistuminen on ilmaista ennakkoon rekisteröityneille.
Rekisteröidy kävijäksi messujärjestäjän sivuilla
Uusien oppikirjojen toimitusajaksi 3 kuukautta
16.1.2013
Celia ottaa käyttöön kolmen kuukauden toimitusajan uusien äänioppikirjojen ja Luetus-kirjojen tilauksissa asiakas- ja tilausmäärien kasvun vuoksi.
Muutos astuu voimaan maanantaina 21.1.2013. Sen jälkeen tilatut uudet, Opparin valikoimasta puuttuvat äänioppikirjat ja Luetus-kirjat toimitetaan siis kolmen kuukauden kuluessa tilauksesta. Valikoimasta jo löytyvät oppikirjat lähetetään noin viikon kuluessa kuten ennenkin. Muutos ei myöskään vaikuta pisteoppikirjojen toimitusaikoihin.
Muistathan tilata tarvitsemasi kirjat hyvissä ajoin. Erityisen tärkeää on tilata seuraavan lukuvuoden kirjat keväällä maalis-huhtikuussa. Näin Celian tuotanto pystyy jakamaan tilauksia tasaisemmin ja välttämään ruuhkatilanteet.
Kirjat tilataan Celian Oppari-verkkokaupasta.
Celian palvelut parantavat asiakkaiden elämänlaatua
3.1.2013
Celian teettämän asiakastyytyväisyystutkimuksen perusteella Celia-kirjaston palvelut parantavat asiakkaiden elämänlaatua. Kyselyyn vastanneista 80 prosenttia oli tätä mieltä. Lähes kaikki vastaajat (98 %) olivat joko jo suositelleet tai ovat valmiita suosittelemaan Celiaa myös muille.
Kirjaston asiakastyytyväisyys on huippuluokkaa. Tarkka kouluarvosana on 9,07, missä on hieman parannusta vuoteen 2011 verrattuna.
Vastanneiden kesken arvottiin viisi 50 euron superlahjakorttia, jotka on toimitettu voittajille.
Lue lisää tiedotteesta: Celia-kirjaston palvelut parantavat asiakkaiden elämänlaatua (ePressi)
Lainaa Celian joulupaketti!
3.12.2012
Joulu lähestyy ja Celia-kirjaston perinteinen lukupaketti on nyt asiakkaiden lainattavissa. Kuuden kirjan paketti sisältää tänä vuonna kutkuttavaa jännitystä, lämminhenkistä huumoria ja romantiikkaa. Joulupaketin voi lainata Celian e-kirjastosta, Celianetistä tai asiakaspalvelusta.
Lainaathan joulunajan kirjat viimeistään 9.12., jotta lainat ehditään käsitellä ja postittaa ennen pyhiä!
Joulupaketin kirjat:
Pirkko Arhippa: Kihlaava kuolema
297629
Jonathan Frantzen: Muutoksia
190793
Simo Hämäläinen: Kätkäläisen jättipotti
127628
Håkan Nesser: Toden ja ilveen verkko
127746
Raija Oranen: Voitto kotiin ja muita diplomaattisia selkkauksia
290518
Nora Roberts: Avaimet onneen
297444
Celian asiakaskyselyjä loppuvuonna 2012
26.11.2012
Celian asiakastyytyväisyyskysely pyörähtää käyntiin marraskuun lopulla.
Kysely toteutetaan verkkokyselynä, johon kutsu ja linkki lähetetään sähköpostitse. Vastaajat on valittu satunnaisotantana Celian asiakasrekisteristä, ja he ovat Celian asiakkaita tai heidän yhteyshenkilöitään sekä yhteisöasiakkaiden edustajia.
Lisäksi Celia toteuttaa äänikirjoja käyttäville asiakkailleen kyselyn tuottamiensa äänikirjojen laadusta, mm. luennasta ja valikoiman riittävyydestä. Tällä kertaa kyselyn kohderyhmänä ovat lapset ja nuoret tai heidän yhteyshenkilönsä, ja kysely koskee sekä lainattavaa kirjallisuutta että oppikirjoja. Tutkimuksessa kysytään mm. kehittämistoiveita ja tyytyväisyyttä Celian äänikirjoihin. Kysely toteutetaan puhelinhaastatteluna marraskuussa 2012.
Celia pyrkii parantamaan tuotteitaan ja palveluaan kyselyjen tulosten pohjalta. Tuloksista kerrotaan myös Celian internetsivuilla. Celia kiittää kaikkia vastaajia arvokkaasta avusta!
Celian kävijäpalvelun aukioloajat muuttuvat 2.1.2013 alkaen
26.11.2012
Celia-kirjaston kävijäpalvelu Iiris-keskuksessa (Marjaniementie 74, 2. kerros) on 2.1.2013 alkaen avoinna vain tiistaisin klo 12–17. Kesä-, heinä- ja elokuussa kävijäpalvelu on suljettu.
Puhelinpalveluajat eivät muutu.
Syy aukioloaikojen muutokseen on vähäinen kävijämäärä.
Vierailu- ja kuntoutusryhmät voivat sopia vierailusta kirjastoon kuten ennenkin, ja käyntien yhteyteen voidaan järjestää myös lainausta.
Häiriöitä Celianetissä sekä verkkojakelussa ja -kuuntelussa 26.11.
Lainauksessa sekä verkkojakelussa ja -kuuntelussa voi esiintyä häiriöitä maanantaina 26.11. klo 12–16. Häiriöt johtuvat Celian sisäverkon muutostöistä. Pahoittelemme mahdollisten häiriöiden aiheuttamaa haittaa.
Pointti-verkkolehti 2/2012 on ilmestynyt
16.11.2012
Järvenpään lukio on yli 1000 opiskelijan opinahjo, jossa Celian äänikirjoja on käytetty opetuksessa neljä vuotta. Kokemukset ovat olleet sen verran myönteisiä, että opiskelijat, joilla on lukivaikeus, kyselevät jo itsekin niiden perään.
Vuoden toisessa Pointissa kerrotaan lisäksi miten Celian kirjoja voi käyttää hyväksi korkeakouluopiskeluissa, ja että kansainvälinen koskettelukirjakilpailu järjestetään ensimmäistä kertaa Suomessa ensi vuonna.
Lue lisää: Pointti 2/2012
Pointti ilmestyy 2 kertaa vuodessa. Voit tilata tiedon Pointti-lehden ilmestymisestä sähköpostiisi. Tilaa Pointti!
Oppari-verkkokauppa suljettu ti 13.11. klo 14-
13.11.2012
Celian Oppari-verkkokauppa on suljettuna ti 13.11. klo 14 alkaen loppupäivän ajan palvelinhuollon vuoksi.
Päivitetty 14.11. klo 8:27: Oppari toimii jälleen normaalisti.
William N. päiväkirja ja Huorasatu valittiin vuoden äänikirjoiksi
8.11.2012
Vuoden äänikirja 2012 -palkinto on myönnetty Juha Sääsken lukemalle Kristina Carlsonin William N. päiväkirjalle ja Pinja Flinkin lukemalle Laura Gustafssonin Huorasadulle. Palkinnot jakoi Näkövammaisten kirjastoyhdistyksen äänikirjaraati.
Palkintoraati halusi poikkeuksellisesti palkita kaksi kirjaa, sillä ne ovat hyvin erityylisiä. Molempia äänikirjoja yhdistää lukijan ja kirjan kohtaaminen. Molemmat lukijat ovat paneutuneet huolella luettavan tekstin tyylilajiin, tunnelmaan ja yksityiskohtiin.
Raadin mielestä Juha Sääsken luenta on huolellista ja pelkistettyä. Eleetön luenta sopii mainiosti kirjaan, jossa yksinäinen kasvitieteilijä kirjaa ylös havaintojaan ja mietteitään. Erityisesti raati kiittää ranskan tasokasta ääntämistä.
Pinja Flinkin lukema Huorasatu vilisee katukielisiä dialogeja ja monenlaisia hahmoja ihmisistä hirviöihin. Flink on vauhdikkaan kirjan imussa kuin kala vedessä. Hän eläytyy ja käyttää ääntään rohkeasti ja hyvällä maulla.
Äänikirjan lukija kertoo kokemuksistaan videolla
25.10.2012
Kiinnostaako, millaista äänikirjan lukeminen nauhalle on? Mikä on vaikeinta tekstiä lukea, entä taas helpointa? Äänikirjan lukija Mika Hentunen kertoo omista kokemuksistaan Celian YouTube-kanavalla.
Lukivaikeuksisille suunnattu äänikirjan ilta Helsingissä 14.11.
25.10.2012
Helsingin seudun erilaiset oppijat ry ja Celia järjestävät äänikirjan illan keskiviikkona 14.11. klo 18–20, osoitteessa Vilhonkatu 4, Helsinki. Tule kuulemaan ajankohtaiset kuulumiset äänikirjoista lukivaikeuksisten käyttäjien osalta. Jos olet itse äänikirjojen käyttäjä, tule vaihtamaan kokemuksia, antamaan palautetta ja kehitysideoita. Mikä toimii ja mikä voisi toimia paremmin? Kehitetään yhdessä äänikirjoja entistä paremmiksi! Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Äänikirjoista kertovat Celia-kirjaston pedagoginen suunnittelija Leena Holopainen ja asiakkuusjohtaja Minna von Zansen.
Ilmoittaudu: ilmoittautumislomake äänikirjan iltaan 14.11.
Onnimanni-palkinto 2012 Celian lasten ja nuorten palveluille
17.10.2012
Lastenkirjainstituutin jakaman Onnimanni-palkinnon saa tänä vuonna Celia-kirjaston lasten ja nuorten palvelut. Palkintoperusteluissa todetaan, että lasten ja nuorten palveluissa huolehditaan ansiokkaasti siitä, että lasten- ja nuortenkirjallisuuden maailma pysyy Suomessa avoimena kaikille lukijoille.
Lue lisää lehdistötiedotteesta: Onnimanni-palkinto 2012 Celia-kirjaston lasten ja nuorten palveluille (ePressi)
Katso palkinnonjako YouTubessa: Onnimanni-palkinnon jakaminen Celia-kirjastossa 2012 (YouTube)
Kirjallisuuden Nobel-palkinto Kiinan Mo Yanille
11.10.2012
Kirjallisuuden Nobel-palkinto on myönnetty kiinalaiselle Mo Yanille. Hänen kirjojaan ei ole vielä suomennettu, mutta WSOY julkaisee ensimmäisen käännöksen vuoden 2013 aikana. Länsimaissa suhteellisen tuntematon Mo Yan kuvaa usein teoksissaan Kiinan maaseudun elämää. Celian ruotsinkieliseen kokoelmaan on lähaikoina tulossa kaksi Mo Yanin teosta.
Vietämme dysleksiaviikkoa
2.10.2012
Viikolla 40 vietetään kansainvälistä dysleksiaviikkoa. Myös Celia on menossa mukana! Osallistumme mm. Erilaisen oppimisen hulluille päiville Helsingissä ja järjestämme kaikille Senat sakaisin Facebook-sivun faneille pienen kilpailun. Tutustu myös lukihäiriö.fi-sivustoomme, jossa voi tehdä lukihäiriöpikatestin.
