Uutisarkisto

2012

2011

2010

2009

2008

Kirjailija Kristina Carlson Celiassa 3.4.

16.3.2012

 

Kirjailija Kristina Carlson vierailee Celiassa ti 3.4. klo 17.30-19.30. Keskustelun aiheena on vuoden 2011 Finlandia-palkintoehdokas William N. päiväkirja, mutta myös muut Carlsonin teokset ja kirjailijan työ. Kirjailijaa haastattelee Eija-Liisa Markkula.

 

Osallistumismaksu 5€ sisältää kahvitarjoilun. Ilmoittautumiset 2.4. mennessä p. (09) 3960 5505 tai tanja.rantalainen(at)kulttuuripalvelu.fi

 

Tilaisuuden järjestävät Näkövammaisten kirjastoyhdistys ry ja Näkövammaisten kulttuuripalvelu ry.

Celia-kirjaston ja Ateneumin toteuttama klassikkoteosten kuvailutulkattu ääniopas on ilmestynyt

20.01.2012

 

Celia-kirjasto ja Ateneumin taidemuseo ovat tuottaneet suomenkielisen kuvailutulkatun Ateneumin aarteita -äänioppaan. Ääniopas sisältää kuvailut kuudesta tunnetusta ja rakastetusta Ateneumin kokoelmiin kuuluvasta suomalaisesta maalauksesta 1880-luvulta 1930-luvulle.

 

Ateneumin aarteet -ääniopas on kenen tahansa kuunneltavissa Ateneumin verkkosivujen ääniopas-osiossa. Celia-kirjasto on julkaissut Ateneumin aarteita Daisy-äänikirjana, jonka kirjaston asiakkaat voivat lainata Celianet-palvelusta.

 

Kuuntele: www.ateneum.fi/kuvailu

 

Lainaa: Celianet

 

Lue lisää lehdistötiedotteesta: Celia-kirjaston ja Ateneumin toteuttama klassikkoteosten kuvailutulkattu ääniopas on ilmestynyt

Tutustu Celian e-kirjastoon

9.12.2011

 

Puolen vuoden ajan testikäytössä ollut Celian e-kirjasto on nyt avattu virallisesti. E-kirjasto tarjoaa uudenlaisen tavan etsiä aineistoa Celian kokoelmista, ja esittelee kirjaston uutuuksia ja kokoelmista löytyviä helmiä. E-kirjastosta löytyvät omat sivut varttuneemmille, lapsille ja nuorille sekä kaikenikäisille kirjojen ystäville.


E-kirjastossa käyttäjä voi pisteyttää ja tagittaa teoksia, tehdä omia kirja-arvosteluja ja juttuja julkaistavaksi e-kirjaston sivuilla. E-kirjaston kautta voi myös lainata ja varata kirjoja sekä luoda omia suosikkilistoja.

 

Siirry e-kirjastoon

Äänikirjan esittelylevy saatavilla

7.12.2011

 

Celia-kirjasto on julkaissut äänikirjan esittelylevyn, joka toimii esimerkkinä siitä, millainen rakenteinen Daisy-kirja on, ja miten sitä voidaan käyttää. Maksuttomalla esittelylevyllä kerrotaan kirjaston palveluista sekä äänikirjan ominaisuuksista ja millä välineillä kirjaa kuunnellaan. Levyllä on myös kirjanäytteitä.

 

Suomeksi ja ruotsiksi saatavilla oleva levy on suunnattu kaikille, jotka tarvitsevat lisätietoa Celian äänikirjoista, esimerkiksi opettajille ja terveydenhuoltoalan ammattilaisille.

 

Esitetilaus-, kirjatilaus- ja palautelomakkeessa ongelmia 27.9.–1.12.

1.12.2011

 

Celian verkkosivuilla olevissa esitetilauslomakkeessa, palautelomakkeessa ja korkeakouluopiskelijan kirjatilauslomakkeessa on ollut vika 27.9.–1.12., jonka vuoksi kaikki lomakkeiden kautta lähetetyt viestit eivät ole tulleet perille. Mikäli olet lähettänyt tilauksia tai palautetta kyseisten lomakkeiden kautta etkä ole vielä saanut vastausta viestiisi, pyydämme sinua oleman meihin yhteydessä palvelut@celia.fi tai tekemään tilaukset uudestaan lomakkeiden kautta. Vika on nyt korjattu.

 

Pahoittelemme asiasta aiheutunutta vaivaa!

Opettaja tai opiskelija: rekisteröidy maksutta Educa-messuille

17.11.2011

 

Opetusalan valtakunnallinen koulutustapahtuma Educa-messut järjestetään Helsinkin Messukeskuksessa 27.–28.1.2012. Tule tapaamaan celialaisia osastolle 3k34 ja kuulemaan palveluistamme sekä uudesta lukihäiriö.fi-sivustosta!

 

Rekisteröidy maksutta kävijäksi

 

Educa-messujen verkkobanneri

Finlandia-ehdokkaat Celiasta

16.11.2011

 

Finlandia-palkintoehdokkaat ovat saatavilla Celiasta. Kristina Carlsonin William N. päiväkirja ja Laila Hirvisaaren Minä, Katariina ovat heti lainattavissa. Muut neljä kirjaa ovat vielä tuotannossa, mutta niitä voi varata.

 

Lue lisää Finlandia-ehdokkaista Celian e-kirjastosta.

Tactus-koskettelukirjakilpailun voitto Iso-Britanniaan

15.11.2011

 

Kansainvälinen Tactus-koskettelukirjakilpailu järjestettiin 10-12.11.2011 Prahassa. Kilpailuun oli lähetetty 74 kirjaa 18 maasta.

  • 1. palkinto: Margaret Sharp, Iso-Britannia: Henry Jack
  • jaettu 2. palkinto: Katarina Matkovic ja Pecirko Tihana Kroatia: The Present sekä Youk Keun Hae, Etelä-Korea: The Sun and the Moon

Suomesta kilpailuun osallistuivat seuraavat 5 kirjaa: Marjatta Tuura: Kevätsiivous sekä Karhu ja tähti, Pirkko Kiiskilä: Paloaseman Sami, Vuokko Nyberg: Totta vai tarua ja Susanna Romppainen, Eine Mäenpää ja Iiris Kivioja: Nallen joululeivonnaiset.

Nallen joululeivonnaiset sijoittui sijalle 7. Tämä kirja sekä Paloaseman Sami sai kunniamaininnan. Seuraava Tactus-kilpailu pidetään Suomessa syksyllä 2013.

 

Lue lisää Tactus-kilpailusta

Äänikirjan lukija Jari Aulan haastattelu YLEn Akuutti-ohjelmassa

11.11.2011

 

Äänikirjan lukija Jari Aulan haastattelu esitettiin lokakuussa YLEn Akuutti-ohjelmassa. Haastattelu on saatavissa sekä videona että tekstimuodossa Akuutin verkkosivuilla.

 

Videon toistamiseksi tietokoneessa pitää olla asennettuna jokin mediasoitin, esimerkiksi Windows Media Player.

Kaikkien korkea-asteen opiskelijoiden kurssikirjat Celiasta

4.11.2011

 

Ammattikorkeakoulujen, korkeakoulujen ja yliopistojen opiskelijat voivat lainata kurssikirjoja maksutta Celiasta.


Kokoelmasta puuttuvia kirjoja tuotetaan niille päätoimisille opiskelijoille, joilla on lukemiseste, eli esimerkiksi näkövamma tai lukivaikeus. Aiemmasta käytännöstä poiketen mikään lukemiseste ei enää ole rajoituksena kokoelmasta puuttuvien kirjojen tilaamiselle.

Lue miten äänikirjojen jakelu hoidetaan

26.10.2011

 

Celian asiakkaiden lainaamat äänikirjat poltetaan cd-levyille kirjastossa, mutta levyjen pakkauksen ja postituksen asiakkaille hoitaa Strålfors. Lue heidän verkkosivuiltaan, miten äänikirjojen jakelu hoidetaan.

 

Celian äänikirjoja toimitetaan ympäri Suomea (Strålfors)

Koskettelukirjojen tekijöitä kaivataan lisää

12.9.2011

 

Celia-kirjaston kokoelmissa on noin 750 koskettelukirjaa, mutta lisää kaivataan koko ajan, sillä kirjat ovat hyvin suosittuja. Vuosittain niitä lainataan lähes 4000 kertaa.

 

Celia-kirjasto on julkaissut uudistetun oppaan koskettelukirjojen tekijöille suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Oppaassa kerrotaan käytännönläheisesti, mitä kirjojen tekemisessä täytyy ottaa huomioon. Painettu opas on tilattavissa Celian verkkosivujen kautta, mistä voi myös ladata oppaan pdf-versiona.

Takaisin sivun alkuun

Celian uusi e-kirjasto on avattu testikäyttöön

22.6.2011

 

Celian uusi vuorovaikutteinen verkkopalvelu, e-kirjasto on avattu testikäyttöön. E-kirjastosta löydät paljon kirjavinkkejä ja kirjalistoja, ja sieltä voit tietysti myös hakea ja lainata Celian kirjoja. Celianet-verkkopalvelu säilyy vielä uuden e-kirjaston rinnalla; halutessasi voit käyttää molempia. Verkkolainaus ei vielä onnistu suoraan e-kirjastosta, mutta joka kirjan tiedoissa on linkki, josta pääsee suoraan Celianettiin verkkolainaamaan.

 

E-kirjastoon kirjaudutaan Celianet-käyttäjätunnuksilla. Kirjautumisen jälkeen kannattaa luoda oma e-kirjastotunnus, joka näkyy myös omien arviointien ja pisteytysten allekirjoituksena. Jos olet unohtanut Celianet-salasanasi, pyydä uusi Celian asiakaspalvelusta. Lisää ohjeita löydät e-kirjastosta.

 

Uusi e-kirjasto on testikäytössä ja toivomme siitä palautetta osoitteeseen palvelut@celia.fi.

 

Siirry uuteen e-kirjastoon

 

Takaisin sivun alkuun

Äänikirjojen kuuntelu verkossa ilman tietokonetta - projekti laajenee pääkaupunkiseudulle keväällä 2011

7.3.2011

 

Celiassa on vuoden 2011 alusta lähtien kokeiltu äänikirjojen kuuntelua ilman cd-levyjä tai tietokonetta. Kuuntelussa käytetään hyväksi erityistä kuuntelulaitetta ja Internet-yhteyttä.

 

Projekti on tässä vaiheessa suunnattu vain tietyillä alueilla Suomessa asuville Celian asiakkaille. Jos olet Celian asiakas ja asut joillakin projektin kohdealueista, saat vuoden 2011 aikana kyselykirjeen, jossa tiedustellaan halukkuuttasi tulla mukaan. Jos et halua osallistua, voit huoletta jatkaa lainausta entiseen tapaan. Äänikirjojen lainaus cd-levyillä ei siis ole loppumassa!

 

Mukaantuloon tarvitaan myös Internet-yhteys, joka sinun täytyy hankkia itse omalta teleoperaattoriltasi. Näkövammaisten Keskusliiton (NKL) alueyhdistysten varsinaiset jäsenet, joilla näkövamman haitta-aste on yli 50 %, voivat lisäksi saada NKL:sta maksuttoman Internet-yhteyden kirjojen kuuntelua varten.

 

Lue lisää äänikirjojen verkkokuuntelusta

 

Kansainväliseen koskettelukirjakilpailuun viisi kirjaa Suomesta

3.11.2011

 

Kansainvälinen Tactus-koskettelukirjakilpailu järjestetään 10-12.11.2011 Prahassa. Celiassa kokoontunut asiantuntijaraati valitsi lähes yksimielisesti 12 kirjan joukosta Suomen Tactus-edustajiksi seuraavat 5 kirjaa: Marjatta Tuura: Kevätsiivous sekä Karhu ja tähti, Pirkko Kiiskilä: Paloaseman Sami, Vuokko Nyberg: Totta vai tarua ja Susanna Romppainen, Eine Mäenpää ja Iiris Kivioja: Nallen joululeivonnaiset.

 

Suomalaisena tuomarina kilpailussa on lastenkirjastonhoitaja Irmeli Holstein.

 

Lisätietoja kilpailusta ja koskettelukirjoista antavat Irmeli Holstein (irmeli.holstein@celia.fi, p. 09-2295 2232) ja Minna Katela (minna.katela@celia.fi, p. 09-2295 2225).

 

Lue lisää Tactus-kilpailusta

Närbild-ohjelmassa Celia-kirjaston esittely

19.10.2011

 

Celia-kirjaston palveluja esitellään FST5-kanavan Närbild-ohjelmassa klo 19.55-20.23 yhtenä sunnuntaina syksyn aikana.

 

Lisätietoa ohjelmasta ja viimeisimmät jaksot: Närbild (YLE)

Celia Apuvälinemessuilla Tampereella 10.-12.11.

18.10.2011

 

Oletko kiinnostunut kuulemaan lisää Celian toiminnasta ja tuotteista? Tule tapaamaan meitä Apuväline, hyvinvointi & koti -messuille, jotka järjestetään Tampereella 10.-12.11.2011. Löydät meidät messuosastolta 616.

 

Lisätietoa messuista: Apuvälinemessut

3.11. kirjailijavieraana Risto Isomäki

18.10.2011

 

Lämpimästi tervetuloa Celia-kirjastoon kuuntelemaan kirjailija Risto Isomäen mietteitä työstään torstaina 3.11.2011 klo 18. Kirjailijatapaamisen järjestää Näkövammaisten kulttuuripalvelu. Osallistumismaksu 5 euroa, sisältää kahvitarjoilun. Ilmoittautumiset 2.11. mennessä osoitteeseen toimisto(at)kulttuuripalvelu.fi tai puh. (09) 3960 5500.

 

Celian käyntiosoite: Marjaniementie 74, Itäkeskus, Iiris-talo.

Celia esillä vanhustyön kongressissa 13.–14.10.

12.10.2011

 

Celia esittelee toimintaansa Vanhustyön Vastuunkantajat -kongressissa Helsingissä Marina Congress Centerissä torstaina ja perjantaina 13.–14.10. Kyseessä on vuoden merkittävin vanhusten hoitoon ja kuntoutukseen ja terveyden edistämiseen keskittynyt kongressi.

Marjaniementien katutyöt loppusuoralla

26.8.2011


Jalankulkuliikenne Marjaniementiellä siirtyy maanantaina 29.8. takaisin lopulliselle sillalle. Tämän jälkeen väliaikainen puinen kevyenliikenteen silta ei ole enää käytössä. Reitti Iiris-keskukseen siis palautuu samaksi kuin se oli ennen katutöiden alkua. Iiriksen edessä olevat jalankulkuvalot ovat myös valmiit maanantaina 29.8.

 

Takaisin sivun alkuun

Erilaisen oppimisen hullut päivät Helsingissä 4.10.

26.8.2011

 

Erilaisten oppijoiden liitto ja Helsingin seudun erilaiset oppijat järjestävät Erilaisen oppimisen hullut päivät tiistaina 4.10. klo 11.00 -18.00 Erilaisen oppimisen keskuksessa, Vilhonkatu 4, Helsinki (Kaisaniemi).

 

Päivän ohjelmassa on luentoja, tietoiskuja, näytetunteja, lukitarinoita, keskusteluja, taidetuokioita, lukineuvontaa, näytteilleasettajia ja paljon muuta. Myös Celia on mukana tapahtumassa!


Ohjelma on suunnattu erilaisille oppijoille, vanhemmille, ammattilaisille. Kaikille, joita erilainen oppiminen, monenlaiset tavat, keinot ja konstit kiinnostavat.


Tapahtuma on maksuton ja ennakkoilmoittautumista ei vaadita.

 

Lisätietoja ja ohjelma Erilaisten oppijoiden liiton kotisivuilta tai puh. 09-4763 6666.

 

Takaisin sivun alkuun

Tervetuloa Ikäännymme yhdessä -seminaariin Tampereelle 12.11.

18.8.2011

 

Tervetuloa vanhus- ja vammaisjärjestöjen yhteiseen maksuttomaan seminaariin: Ikäännymme yhdessä. Seminaarissa käsitellään ikääntyvän ihmisen hyvää arkea tukevaa teknologiaa laajasti eri näkökulmista. Seminaari on suunnattu ikääntyville ihmisille sekä heidän kanssaan työtä tekeville ammattilaisille ja omaisille.

 

Seminaari järjestetään Apuväline, Hyvinvointi & Koti -messutapahtuman yhteydessä Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksen Tähtien Salissa lauantaina 12.11.2011 klo 9:30–13:00. Tilaan on esteetön pääsy ja käytössä on induktiosilmukka ja kirjoitustulkkaus. Ilmoittautumiset 31.10. mennessä.


Lue lisää seminaarin ohjelmasta ja ilmoittautumisohjeista Vanhustyön keskusliiton sivuilta.

 

Sidosryhmien mielestä Celia on palveleva, ammattitaitoinen ja osaava

22.6.2011

 

Celia-kirjaston sidosryhmien edustajien mielestä Celia-kirjasto koetaan myönteisenä yhteistyökumppanina, joka ajaa erityisryhmien asiaa, hoitaa perustehtävänsä hyvin ja omaa palvelevan ja asiantuntevan henkilöstön. Celia-kirjaston sidosryhmiltä kysyttäessä 86 prosenttia vastaajista voisi suositella yhteistyötä Celia-kirjaston kanssa. Eniten kehitettävää vastaajat mainitsivat olevan yhteistyössä oppilaitosten ja erityisryhmien muiden palveluntarjoajien kanssa.

 

Tiedot käyvät ilmi Celia-kirjaston teettämästä kehittämistutkimuksesta, jossa kartoitettiin sidosryhmien edustajien tyytyväisyyttä Celian toimintaan. Tutkimuksessa selvitettiin Celian toimintaan, imagoon, palveluihin ja viestintään liittyviä tekijöitä. Tiedot kerättiin toukokuun 2011 aikana ja tutkimukseen vastasi yhteensä 154 henkilöä. Tutkimuksen toteutuksesta vastasi Innolink Research Oy.


Lue lisää tutkimustiedotteesta (Pdf, 383 kt)

 

Takaisin sivun alkuun

Tilaa Celian uutiskirjeitä

20.5.2011

 

Haluatko Celian 4-6 kertaa vuodessa ilmestyvän sähköisen uutiskirjeen omaan sähköpostiisi? Liity uutiskirjeiden tilaajaksi, ja saat ajantasaista tietoa Celian palveluista ja kirjoista! Voit tilata joko Celian lainattavaan kauno- ja tietokirjallisuuteen tai oppikirjoihin keskittyvän uutiskirjeen.

 

Voit tilata sähköpostiisi myös Celian kirjojen uutuusluettelon, joka ilmestyy kerran kuussa. Luettelosta löytyvät kaikki edellisen kuukauden aikana Celian kokoelmiin tulleet ääni-, piste- ja e-kirjat. Tilaa tästä uutuusluettelo!

 

Takaisin sivun alkuun

Näköpiste-lehti on nyt Pointti

3.5.2011

 

Celian tiedotuslehti Näköpiste on saanut uuden nimen Pointti. Pointin ensimmäinen ja viimeinen painettu numero on ilmestynyt, ja jatkossa lehti julkaistaan ainoastaan verkkolehtenä. Voit lukea Pointin myös pdf-tiedostona. Numero julkaistaan varsinaisena verkkolehtenä myöhemmin.

 

Voit liittyä sähköisen Pointti-lehden postituslistalle, jolloin saat tiedon uusimman lehden ilmestymisestä ja sisällöstä suoraan sähköpostiisi. Verkkolehti Pointti ilmestyy kerran vuodessa. Liity listalle

 

Neljä uutta äänilehteä lainattavana Celiasta

7.3.2011

 

Uutena palveluna kirjasto tarjoaa lainattavaksesi neljää aikakauslehteä valintasi mukaan joko kestotilauksena tai irtonumeroina. Palvelu on Celian asiakkaille maksuton.

 

Lehdet tuotetaan äänen ja tekstin sisältävinä yhdistelmäkirjoina, lukuäänenä on koneääni Esa.

 

Verkkokuuntelijat ja Daisy-soittimien käyttäjät voivat saada lehdet kuunneltavakseen. Tietokoneen lukuohjelmaa käyttävät saavat näkyviin myös tekstin tai voivat lukea lehtiä pistenäytön avulla.

 

Image
Aikakauslehti ajankohtaisista ilmiöistä ja ihmisistä. Ilmestyy 11 kertaa vuodessa.

 

Pirkka
K-ryhmän asiakaslehti. Ilmestyy 11-12 kertaa vuodessa.

 

Voi hyvin
Hyvinvointiin keskittyvä aikakauslehti. Ilmestyy 10 kertaa vuodessa.

 

Yhteishyvä
S-ryhmän asiakaslehti. Ilmestyy 12 kertaa vuodessa.

 

Kukin äänilehti on tilattavissa erikseen. Palvelu käynnistyy perjantaina 4.3. ja voit liittyä mukaan koska tahansa.

 

Tilaa äänilehdet itsellesi Celianetin kautta tai sähköpostilla palvelut@celia.fi. Voit tehdä tilauksen myös soittamalla kirjaston asiakaspalveluun, p. 09-22952200.

 

Takaisin sivun alkuun

KulttuuriExtra sinulle joka haluat tietää, mitä todella tapahtuu

23.2.2011

 

Celian palvelut täydentyvät helmikuussa uudella KulttuuriExtra-palvelulla, joka kokoaa yhteen ajankohtaisia juttuja lehdistä ja verkkopalveluista luettuina. Lisäksi KulttuuriExtra sisältää katsauksia mielenkiintoisiin aiheisiin.

KulttuuriExtrasta voit kuunnella muun muassa

KulttuuriExtran aineistot on luettu pääasiassa koneäänellä ja uusia juttuja ilmestyy kuunneltavaksi vähintään parin viikon välein. Nopeimmin ne saa luettavakseen verkon kautta esimerkiksi PuhElias-ohjelmalla.

Tilaa KulttuuriExtra Celianetin kautta (Kirjakerhot-linkki) tai sähköpostilla palvelut@celia.fi. Voit tehdä tilauksen myös soittamalla kirjaston asiakaspalveluun, p. 09-22952200.

 

Takaisin sivun alkuun

Tutkimus: Äänikirjoista on hyötyä lukihäiriössä

26.1.2011

 

Celian teettämän asiakastyytyväisyystutkimuksen perusteella äänioppikirjat ovat avuksi opiskelussa. Kyselyyn vastanneista peräti 98 prosenttia oli sitä mieltä, että Celian äänikirjoista on ollut hyötyä oppimisen tukena. Heistä reilu enemmistö (yli 60 %) piti äänikirjoja erittäin hyödyllisinä ja 40 % hyödyllisinä. Lähes 87 % vastanneista suosittelisi äänikirjoja ystävälle tai kollegalle.

 

Loppuvuonna 2010 sähköposti- ja puhelinkyselynä tehtyyn tutkimukseen vastasi yhteensä 579 Celian oppikirjapalveluita käyttänyttä henkilöä. Suurin osa vastaajista oli erityisopettajia, opettajia tai oppilaita, joilla on lukivaikeus, tai heidän huoltajiaan.

Arvid Lydecken -lastenkirjapalkinto Louis Braillesta kertovalle kirjalle

17.1.2011

 

Perinteinen, Suomen Nuorisokirjailijoiden Arvid Lydecken-lastenkirjapalkinto on myönnetty Maijaliisa Dieckmannin kirjalle Väläys pimeässä: Louis Braille ja pistekirjoituksen tarina.

Raadin luonnehdinta

Sujuvasti kahdessa eri tasossa kulkeva tarina: tosikertomus sokeainkirjoituksen keksijän Louis Braillen lapsuudesta ja toisaalta omaan aikaamme sijoittuva näkövammaisen Leon koulunkäyntikuvaus. Periksiantamattomuus loistaa kummankin ajanjakson lapsista. Kirjailija yhdistää taitavasti faktaa ja fiktiota. Historian elävöittämistä
parhaimmillaan.


Maijaliisa Dieckmann on Porvoossa asuva lasten- ja nuortenkirjailija. Kirjan asiantuntijana on toiminut Celian lastenkirjastonhoitaja Irmeli Holstein.

 

Kirja on lainattavissa Celiasta äänikirjana ja pistekirjana.

 

Arvid Lydecken -palkittu Maijaliisa Dieckmann ja Topelius-palkittu Kirsti Kuronen

Maijaliisa Dieckmann (vas.) ja Kirsti Kuronen (oik.)

Nuortenkirjojen Topelius-palkinto 2011 Kirsti Kuroselle

Topelius-palkitun Kirsti Kurosen kirjoittama nuortenkirja Piruettiystävyys on tarina 14-vuotiaasta Ellistä, joka harrastaa balettia ja pyrkii olemaan yhtä täydellinen kuin hänen paras ystävänsä Doris. Eri suunnista tulevat vaatimukset ja suorittamisen pakko kuuluvat paitsi Ellin myös tosielämän nuorten arkeen.

 

Palkintoraadin mukaan Piruettiystävyys on "mutkatonta ja luontevaa nuorisokuvausta".
Topelius-palkinto on maamme vanhin nuortenkirjallisuuspalkinto, ja se jaettiin ensimmäisen kerran vuonna 1946.
Piruettiystävyys on tulossa Celiaan äänikirjana ja pistekirjana

Arvid Lydecken -palkinnon taustaa

Arvid Lydecken -palkinto on perinteinen, Suomen Nuorisokirjailijoiden perustajajäsenen nimeä kantava lastenkirjapalkinto, jota on jaettu 1960-luvulta lähtien. Se myönnetään vuosittain korkeatasoisesta
lastenkirjasta. Palkintosumma on 1700 euroa. Palkintoa tukee Kopiosto.


Aiemmat Arvid Lydecken -palkitut löytyvät osoitteesta Nuorisokirjailijoiden verkkosivuilta

Suomen DAISY-konsortion logokilpailu on ratkennut

26.11.2010

 

Suomen DAISY-konsortio on saanut oman logon. Taidealan opiskelijoille suunnatun logon suunnittelukilpailun voitti Lahden muotoiluinstituutissa opiskeleva Anna Polkutie. Raadin mielestä Polkutien suunnittelema logo on voimakas, energinen ja modernilla tavalla raikas ja ilmentää DAISY-konsortion arvoja ja visiota. Logon valitsi Suomen DAISY-konsortion yhteistyöryhmä.

Lue lisää Suomen DAISY-konsortiosta

 

Suomen DAISY-konsortion logo

Suomen DAISY-konsortion uusi logo.

 

Takaisin sivun alkuun

Asiakaskysely: Celian kirjat parantavat elämänlaatua

24.11.2010

 

Tuoreen asiakastyytyväisyystutkimuksen perusteella Celian kirjastopalveluihin ollaan hyvin tyytyväisiä.  Kokonaisarvosanaksi kouluasteikolla nelosesta kymppiin Celia sai 9,05.

 

Lähes yhdeksän vastaajaa kymmenestä oli sitä mieltä, että Celian kirjat ovat parantaneet elämänlaatua ja antaneet mahdollisuuden lukuharrastukseen. Suunnilleen yhtä moni oli tätä mieltä myös viimevuotisessa tutkimuksessa. Yli puolet vastaajista on jo suositellut Celiaa tuttavilleen, ja 44 % voisi suositella Celiaa.

 

Tyytyväisyys asiakaspalveluun on säilynyt lähes samana kuin vuonna 2009. Puhelinpalvelu koettiin erittäin ystävälliseksi ja asiantuntevaksi, ja sähköpostin kautta saatuun palveluun oltiin myös erittäin tyytyväisiä.

Kirjat ovat Celian toiminnan ydin, ja myös asiakkaiille tärkeimmiksi asioiksi Celiassa nousivat äänikirjojen laatu ja uusien kirjojen määrä. Kolmanneksi tärkeimpänä asiana pidettiin verkon kautta saatavia palveluita. Celia panostaa jatkossakin tärkeiksi koettujen asioiden kehittämiseen.

 

Kirjauutuuksista tiedottamista pidettiin selvästi riittävämpänä kuin edellisinä vuosina. Viime vuonna 75 % koki saaneensa riittävästi tietoa uutuuksista, kun nyt luku oli lähes 83 %. Celian tänä vuonna käyttöön ottama suoraan sähköpostiin tilattava kuukausiluettelo on voinut aiheuttaa kasvun. Lähes yhtä moni piti palveluista tiedottamista riittävänä ja peräti 92 % koki saavansa riittävästi ohjeita ja neuvontaa.

 

Tutkimuksen toteutti Eccu Finland Oy loka-marraskuussa 2010. Internet- ja puhelinkyselynä toteutettuun tutkimukseen vastasi yhteensä 322 Celian kirjastopalveluja käyttävää asiakasta tai heidän yhteyshenkilöään.

 

Takaisin sivun alkuun

 

Lainaa Finlandia-ehdokkaat äänikirjoina Celiasta

11.11.2010

 

Kaikki tämänvuotiset Finlandia-palkintoehdokkaat löytyvät Celian valikoimista. Osa kirjoista on äänitettävänä, ja niihin voi tehdä jo varauksen. Varaukset ja lainat voit tehdä kätevästi Celianetissä.

 

Finlandia-palkinnon saajan valitsee ehdokkaiden joukosta kulttuuritoimittaja Minna Joenniemi, ja voittaja julkistetaan 2.12.

Finlandia-ehdokkaat Celiassa

HAAHTELA, Joel
Katoamispiste / Joel Haahtela ; lukija Antti Hänninen, 4 h 48 min
Suomalaislääkäri törmää sattumalta ranskalaisnaiseen, joka etsii kadonnutta miestään Helsingistä. Mies päättää auttaa naista etsinnässä, jonka keskeinen johtolanka vie hänet tutkimusmatkalle kirjailija Raija Siekkisen maisemiin.
268466

 

NUMMI, Markus
Karkkipäivä / Markus Nummi ; äänittämössä
Heitteille jätetty pieni poika tarrautuu hänelle karkkipussin maksaneeseen kirjailijaan. Toisaalla mielenterveysongelmista kärsivä äiti pitää tytärtään suljettuna omaan kotiinsa. Lasten tarinat kohtaavat sosiaalityöntekijän pöydällä.
276081

 

PULKKINEN, Riikka
Totta / Riikka Pulkkinen ; lukija Ella Pyhältö, 10 h 8 min
Monitasoinen ja herkkävireinen kertomus peilaa totuuden olemusta. Isoäidin kuoleman läheisyys nostaa esiin 1960-luvun tapahtumia: kolmiodraaman ja perheen lastenhoitajan kohtalon. Vaietut ja hämärän peittoon jääneet asiat saavat kolmen sukupolven naiset etsimään lastenhoitajan tarinasta oman totuutensa.
274615

 

RIMMINEN, Mikko
Nenäpäivä / Mikko Rimminen ; äänittämössä
Surumielinen, hauska ja kielellisesti omaperäinen kuvaus keski-ikäisestä yksineläjästä Irmasta, joka lähtee juttukumppanin kaipuussaan soittelemaan naapurustonsa ovikelloja. Taloustutkijana esiintyvä Irma saa uusia ystäviä, mutta heidän myötään elämään ilmaantuu myös hankaluuksia.
275166

 

SALMELA, Alexandra
27, eli kuolema tekee taiteilijan : romaani ; äänittämössä
Slovakkialainen Angie päättää kuolla nuorena kuuluisien rokki-idoliensa tavoin. Kun elämä ajautuu umpikujaan Prahassa, hän häipyy Suomeen järkyttämään pohjoisen maalaiskylän arkea. Kuvaus omaa paikkaansa etsivästä taiteilijan alusta on erilaisten tekstien sekoitus, yhdistelmä tragediaa, tilannekomiikkaa ja farssia.
276682

 

WAHLSTRÖM, Erik
Kärpäsenkesyttäjä / Erik Wahlström ; suom. Jaana Nikula ; lukija Reijo Pesonen. 10 h 16 min
Ikääntyvä kansalliskirjailija Runeberg elää viimeisiä vuosiaan pyörätuoliin kahlittuna. Hänen ainoat lohtunsa ovat vaimo Fredrika ja elämänkerturi Strömberg, jonka vierailuilla suurmiehen elämää keritään lopusta alkuun. Romaani paljastaa julkisivun takaa ristiriitaisen persoonan.
274806

 

Takaisin sivun alkuun

Nobel-voittaja Mario Vargas Llosa Celian kokoelmassa

12.10.2010

Tämänvuotinen kirjallisuuden Nobel-palkinto annettiin perulaiselle Mario Vargas Llosalle (s. 1936).
Palkitsemista perusteltiin kirjailijan taidolla kartoittaa vallan rakenteita ja kuvata yksilön tekemää vastarintaa.

 

Kahdeksan Vargas Llosan romaania on lainattavissa äänikirjana Celiasta ja parhaana teoksena pidetty Vuohen juhla tehdään myös piste- ja elektroniseksi kirjaksi.

Vargas Llosan teokset Celiassa:

Andien mies / Mario Vargas Llosa ; lukija Jari Aula, 11 h 3 min
1995
Nobel-palkitun perulaiskirjailijan jännittävä romaani elämästä intiaanien syrjäisillä asuinsijoilla.
129185

 

Julia-täti ja käsikirjoittaja / Mario Vargas Llosa ; lukija Harri Heikkilä, 17 h 47 min
1992
Hehkeä Julia-täti on eronnut ja saapuu Limaan etsimään itselleen aviomiestä. Nuori sukulaispoika Mario on uutistoimittaja ja haaveilee kirjailijan urasta.
117252

 

Maailmanlopun sota / Mario Vargas Llosa ; lukija Raila Hämäläinen, 34 h 20 min
1983
Perulainen kirjailija kuvaa teoksessaan väkivaltaa, uskonnollisia hurmosliikehdintöjä, sosiaalisia vääryyksiä ja poliittisia kähmintöjä 1800-luvun lopun Brasiliassa.
171996

 

Maytan tarina / Mario Vargas Llosa ; lukija Juhani Niska, 13 h 44 min
1988
Mies nimeltä Mayta yrittää vallankumousta 1950-luvun lopun Perussa. Hän on idealisti, joka taistelussaan paremman yhteiskunnan puolesta epäonnistuu surkeasti.
197283

 

Paratiisi on nurkan takana / Mario Vargas Llosa ; suom. Sulamit Hirvas ; lukija Eero Soininen, 18 h 25 min
2005
Isoäidin, työläisten ja naisten oikeuksien puolustaja Flora Tristanin (1803-1844) ja hänen tyttärenpoikansa, taidemaalari Paul Gauguinin (1848-1903) tarina. He eivät koskaan tavanneet toisiaan, mutta heitä molempia yhdisti onnen etsiminen ja samanlainen intohimo päämääränsä saavuttamiseksi.
130416

 

Tuhma tyttö / Mario Vargas Llosa ; suom. Sulamit Hirvas ; lukija Antti Hänninen, 18 h 19 min
2010
Nuori mies ihastuu kauniiseen, mutta petolliseen tyttöön 1950-luvun alun Limassa. Tyttö katoaa yllättäen. Rakkauden riivaama mies kohtaa myöhemmin entisen rakastettunsa aina uudelleen ihmeellisten sattumien kautta, mutta joutuu toistuvasti pettymään.
271314

 

Vuohen juhla / Mario Vargas Llosa ; lukija Raila Hämäläinen, 21 h 43 min
2002
Muotokuva Trujillosta, miehestä vallan naamion takana ja kertomus verisen diktatuurin uhreista, ihmiskohtaloista hirmuvaltiaan hallitsemassa Dominikaanisessa tasavallassa.
197287

 

Äitipuolen ylistys / Mario Vargas Llosa ; lukija Hillevi Silvennoinen, 3 h 47 min
1991
Perulaisen kirjailijamestarin eroottinen kuvaus isästä ja keskenkasvuisesta pojasta, jotka ovat rakastuneet kauniiseen, sensuelliin Lucreciaan.
197291

 

Takaisin sivun alkuun

Asiakkaaksi liittyminen käy nyt verkkolomakkeella

31.8.2010

 

Nyt Celian kirjastopalvelujen asiakkaaksi voi liittyä suoraan verkossa täytettävällä lomakkeella. Yksityishenkilö täyttää oheisen verkkolomakkeen; lisäksi tarvitsemme asiantuntijan lausunnon lukemisesteestä postitse, sähköpostitse tai faksilla asiakaspalveluun. Lausunnon voi antaa terveydenhuoltoalan ammattilainen (esimerkiksi lääkäri, lähi- tai sairaanhoitaja) tai erityisopettaja.


Myös terveydenhuoltoalan ammattilainen tai erityisopettaja voi ilmoittaa henkilön Celian asiakkaaksi. Hän voi kirjoittaa lausunnon suoraan lausunnonantajan verkkolomakkeelle - tällöin lausuntoa ei tarvitse lähettää asiakaspalveluun.

 

Lue lisää Liity asiakkaaksi -sivulta.

Valokuvauskilpailun voittajat selvillä

15.9.2010

 

Kesän ajan Senat Sakaisin -facebooksivuilla käynnissä ollut valokuvauskilpailu on nyt ratkennut! Kolme eniten fanien tykkäyksiä saanutta kuvaa voittivat pääpalkinnon, iPod nano 16 GB:n (arvo 179 €).

 

iPod nano 16 GB:n voittivat seuraavat kuvaajat: Jenna Filppula Voltista (kuva sai facebookissa 97 tykkäystä), Ella Tarvonen Helsingistä (85 tykkäystä) ja Ida Pellikka Raisiosta (58 tykkäystä). Onnea voittajille!

 

Koska kaikki kuvat olivat korkeatasoisia eikä osallistujia ollut kovin montaa, päätettiin palkita myös kaikki kärkikolmikon ulkopuolelle jääneet osallistujat iPod shuffle 2 GB:llä (arvo 59 €).

 

iPod shufflen voittajat:

Riina Rautavuori, Orimattila
Miranna Karppanen, Puhos
Nelli Kangasniemi, Mustasaari
Mona Pellikka, Raisio
Karolus Lehtonen, Sammatti

 

Palkinnot lähetetään syyskuun aikana. Kiitos kaikille kuvia lähettäneille ja äänestäneille!

Lisää voit lukea Senat Sakaisin -facebooksivulta.

 

Takaisin sivun alkuun

Äänestä facebookissa valokuvakilpailun voittajat!

16.8.2010

 

Celian kirja-aiheinen valokuvauskilpailu on edennyt äänestysvaiheeseen. Kuvia pääsee katsomaan ja äänestämään facebookissa, Celian ylläpitämällä Senat sakaisin -sivulla. Kilpailuun saivat lähettää kuvia 13-18-vuotiaat, mutta äänestää voivat kaikki Senat sakaisin -facebooksivujen fanit. Äänestys tapahtuu facebookin tykkää-toiminnolla. Kolme eniten tykkäyksiä saanutta kuvaajaa voittaa iPod nano 16 GB:n! Ainoastaan facebooksivujen fanit voivat äänestää, joten jos haluat vaikuttaa voittajiin, liity Senat sakaisin -sivujen faniksi!


Lisää tietoa löydät myös nettisivujemme kilpailusivulta!

 

Lataa ilmainen kuunteluohjelma AMIS

10.6.2010

Daisy-muotoisten ääni- ja e-kirjojen kuunteluun soveltuvasta AMIS-ohjelmasta on julkaistu uusi suomenkielinen versio. Ohjelman voi ladata maksutta omalle tietokoneelleen, ja sen avulla Daisy-kirjojen käyttö on helppoa.

 

AMIS on kansainvälisen Daisy-konsortion toteuttama kuunteluohjelma. Lataa ohjelma konsortion sivuilta. Suomenkielinen versio on käännetty Celia-kirjastossa. Celia ei tarjoa tukea AMIS-ohjelman käyttöön.

 

AMIS-ohjelman suomenkieliset käyttö- ja asennusohjeet löydät Celian nettisivuilta. Sivulla on myös linkki, josta voit ladata ohjelman.

 

Takaisin sivun alkuun

Lainaa kesän lukupaketti!

28.5.2010

 

Celia-kirjaston kesäpaketista saat vaivattomasti mukavaa luettavaa kesäksi. Tämän vuoden kesäpakettiin on valittu seitsemän viihdyttävää, jännittävää ja ajatuksia herättävää äänikirjaa. Tilauksen voit tehdä 31.5. alkaen sähköpostitse kirjasto@celia.fi tai puhelimitse (09) 2295 2220.

 

Toivomme viihdyttäviä kesähetkiä äänikirjojen parissa!

 

KESÄPAKETTI 2010

CAMILLERI, Andrea
Yön tuoksu / Andrea Camilleri ; suom. Helinä Kangas ; lukija Tauno Pajukallio. 2010. Kesto 5 h 45 min.
Sijoitusyhtiön omistaja huijaa rahat sisilialaiskaupungin asukkailta ja katoaa sitten jäljettömiin. Montalbano epäilee, että kyseessä ei ole pelkkä petosasia vaan tapauksen taakse kätkeytyy paljon monimutkaisempi ja verisempi juttu.
269834

 

DIRIE, Waris
Aavikon kukka / Waris Dirie, Cathleen Miller ; suom. Riitta Toivanen ; lukija Ritva Björklund. 1999. Kesto 8 h 12 min.
Waris Dirie syntyi somalialaiseen paimentolaisperheeseen. Monien vastoinkäymisten jälkeen hänestä tuli kuuluisa valokuvamalli ja myöhemmin YK:n erityislähettiläs.
134693

 

KETTUNEN, Matti
Lohen ja kuhan kotivesillä / Matti Kettunen ; lukija Anssi Rönnqvist. 2010. Kesto 3 h 50 min.
Erätunnelmia Itä-Suomen järvimaisemista ja Tenojoelta. Kertomuksia ovat innoittaneet kalastajien saaliit sekä erämetsien kanalinnut ja mukana on menneen ajan kalastusperinnettä.
268661

 

POUTANEN, Kira
Rakkautta al dente / Kira Poutanen ; lukija Susa Saukko. 2010. Kesto 6 h 41 min.
Lemmensotkuja ja italialaista elämänmenoa romanttisella Caprilla. Miten selviää suomineito miesystävänsä äidin 60-vuotispäivistä?
267672

 

POWERS, Richard
Muistin kaiku / Richard Powers ; suom. Sari Karhulahti ; lukija Maija-Liisa Ström. 2010. Kesto 24 h 16 min.
Nebraskassa mystiseen auto-onnettomuuteen joutunut Mark ei koomasta herättyään tunne sisartaan, vaan väittää tätä huijariksi. Lääkäri diagnosoi miehellä harvinaisen neurologisen oireyhtymän. Totuus onnettomuusyön tapahtumista muuttaa kolmen ihmisen elämän peruuttamattomasti.
266010

 

THAYER, Nancy
Charlotten puutarha / Nancy Thayer ; suom. Auli Hurme-Keränen ; lukija Arja Finne. 2010. Kesto 14 h 34 min.
Varakas pankkiirisuku viettää kesiään vanhassa sukukartanossa Nantucketin saaressa. Keskipisteessä on kolme eri-ikäistä naista, joista nuorin, Charlotte, perustaa kauppapuutarhan isoäidin maille ja uhmaa perheen vaatimuksia toteuttaessaan omaa unelmaansa.
269369

 

WODEHOUSE, P. G.
Kiitos, Jeeves / P. G. Wodehouse ; suom. Kaisa Sivenius ; lukija Mika Suikkanen. 2010. Kesto 18 h 11 min.
Katastrofialttiin Bertie Woosterin toimet vievät miehen mitä kinkkisempiin tilanteisiin, mutta onneksi hänen neuvokas herrasmiespalvelijansa Jeeves on aina apuna. Kokoelma englantilaishuumoria sisältää kirjan nimiteoksen lisäksi kertomukset Jepulis, Jeeves ja Munakasta, Jeeves.
268348

 

Takaisin sivun alkuun

 

Tilaa kuukauden uutuusluettelo sähköisenä

30.4.2010

 

Nyt voit tilata kuukauden uutuusluettelon sähköisessä muodossa. Luettelo lähetetään suoraan sähköpostiisi kerran kuussa, yleensä kuukauden ensimmäisellä viikolla. Uutuusluettelossa on kaikki edellisen kuukauden aikana ilmestynyt Celian lainattava suomen- ja vieraskielinen kauno- ja tietokirjallisuus.

 

Tilaa uutuusluettelo

 

Lomakkeen kautta voit myös halutessasi perua tilauksen.

 

Jos haluat myös ruotsinkielisten kirjojen uutuusluettelon, tilaa se ruotsinkieliseltä tilaussivulta.

 

Takaisin sivun alkuun

 

Celia mukana Terve-SOS-messuilla 19.-20.5.

11.5.2010

 

Tule tutustumaan Celiaan Terve-SOS-messuille, jotka järjestetään Lahden Messukeskuksessa 19.-20.5.! Celian osastolla voit tutustua ääni- ja koskettelukirjoihin ja saat lisätietoa Celian asiakkuudesta ja palveluista. Löydät meidät osastolta R3, tapahtumalavan läheisyydestä.


Terve-SOS-messut on suunnattu terveys- ja sosiaalialan asiantuntijoille. Messuille on maksuton sisäänpääsy; lippuja voi tulostaa messujen sivuilta osoitteesta http://www.tervesos.sbv.fi/

 

Tilaa Celian uutiskirje

18.4.2010

 

Nyt voit liittyä Celian sähköisen uutiskirjeen tilaajaksi. Uutiskirje lähetetään 4-6 kertaa vuodessa, ja sen voi tilata näppärästi alla olevan linkin kautta.

 

Tilaa täältä Celian uutiskirje

 

Uutiskirjeitä on kaksi sisällöiltään hieman erilaista: maksutta lainattavasta kauno- ja tietokirjallisuudesta kiinnostuneille ja oppikirjoista kiinnostuneille on omat uutiskirjeensä. Voit tietysti tilata molemmat kirjeet!

 

Kirjeet voi tilata myös ruotsinkielisinä.

 

Takaisin sivun alkuun

Celia täyttää 120 vuotta 1.4.2010

16.3.2010

 

Celia-kirjasto viettää 120-vuotisjuhlaansa aprillipäivänä 1.4.2010. Kirjaston toiminta alkoi 1.4.1890, kun Cely Mechelin perusti yhdistyksen "Kirjoja sokeille". Yhdistyksen tavoitteena oli avata kirjallisuuden aarreaitta sokeille - ennen yhdistyksen perustamista pistekirjoituksella oli saatavilla vain uskonnollista ja sokeille välttämättömäksi katsottua kirjallisuutta.

 

Pistekirjat jäljennettiin vuosikymmeniä käsin. 1950-luvulla valikoimaan tulivat ensimmäiset äänikirjat. Nykyisin 98 % kirjaston lainoista on äänikirjoja, ja asiakkaiden joukossa on näkövammaisten lisäksi paljon muitakin lukemisesteisiä, mm. lihastautia sairastavia, CP-vammaisia, lukihäiriöisiä, afaatikkoja ja kehitysvammaisia. Asiakkaita on jo noin 15 000.

 

Lue lisää Celian vaiherikkaasta historiasta oheisesta lyhyestä historiikista!

Asiakastyytyväisyyskysely kattaa Celian kirjastopalvelut

28.9.2009

 

Syksy on koittanut ja on Celian vuosittaisen asiakastyytyväisyystutkimuksen aika. Kyselyn ja haastattelujen avulla selvitämme asiakkaidemme tyytyväisyyttä kirjaston palveluihin.

 

Kyselylomake lähetetään satunnaisotannalla valituille asiakkaillemme 28.9. alkaen. Jos saat kyselyn sähköpostiisi tai haastattelupyynnön puhelimitse, toivomme Sinun vastaavan. Asiakasvastaukset antavat arvokasta palautetta ja ne huomioidaan Celian palvelujen kehittämisessä.

 

Celian asiakastyytyväisyystutkimuksen toteuttaa Eccu Finland Oy.

 

Takaisin sivun alkuun

Haussa haastateltavia asiakkaita tai yhteyshenkilöitä!

21.9.2009

Kuunteletko Celian äänikirjoja? Tai onko sukulaisesi, tuttavasi tai oppilaasi Celian äänikirjojen käyttäjä? Haluaisitko kertoa kokemuksistasi meille ja muulle maailmalle?

 

Etsimme Celian asiakkaita, yhteyshenkilöitä tai yhteisöasiakkaiden edustajia, jotka haluaisivat kertoa, miten he käyttävät Celian palveluita ja millaista hyötyä tai iloa Celian kirjoista heille on ollut. Haastattelumateriaalia hyödynnettäisiin Celian viestinnässä, mm. eri lehdissä julkaistavissa artikkeleissa.

 

Etsimme myös valokuvattavia asiakkaidemme joukosta. Hienoa olisi, jos haastateltavista voisi myös ottaa valokuvia viestinnän käyttöön, mutta teemme mielellämme myös pelkkiä haastatteluja ilman kuvia.

 

Haastattelu- ja kuvamateriaalia käytetään ainoastaan Celian viestinnässä.

 

Kiinnostuitko? Ota yhteyttä Celian tiedottajaan Johanna Eerikäiseen, johanna.eerikainen@celialib.fi, 09-2295 2320, niin voimme sopia haastattelusta.

 

Takaisin sivun alkuun

Celian kaunokirjallisuuskokoelma on arvioinnin mukaan kattava

17.9.2009

Celia on arvioinut kaunokirjallisen kokoelmansa kattavuutta. Heinä-elokuussa toteutetun arvioinnin perusteella Celian kirjavalikoima on laaja ja kattava. Celian kokoelmaa verrattiin mm. vuosien 2007 ja 2008 Helsingin Sanomien Näitä kirjoja kriitikot kiittävät -listaan, Tuhat vuotta – sata kirjaa -projektissa syntyneeseen sadan suomalaisille tärkeimmän kirjan listaan sekä Celian asiakkaiden mielikirjojen listaan. Asiakkaiden mielikirjojen listalla oli myös tietokirjoja.

 

Vertailulistoilla oli yhteensä 949 kirjaa, joista Celian kokoelmissa on 802 eli 85 %. Sadan tärkeimmän kirjan listalta puuttui ainoastaan kuusi teosta, lähinnä runoja ja lastenkirjoja sekä yksi sarjakuvakirja. Kriitikot kiittävät -listalta puuttui lähinnä runoja. Celian asiakkaiden mielikirjoista kokoelmassa ei ollut joitakin vanhempia romaaneja.

 

Suurimmat puutteet näyttäisivät siis olevan runokirjoissa. Runokirjojen kysyntä on yleensä vähäisempää kuin muunlaisten teosten, mikä voi selittää puutetta. Muiden puutteiden osalta jotkut teoksista ovat hankalia toteuttaa muotonsa vuoksi Celian kokoelmiin (esimerkiksi kuviin perustuvat teokset), osa teoksista käsittelee aiheita, joita voi pitää liian spesifinä suhteessa kysyntään (erityisesti jotkin tietokirjat).

 

Suurin osa listojen kirjoista on saatavilla Celiasta äänikirjoina. Osa kirjoista on pistekirjoina tai elektronisina Luetus-kirjoina. Pistekirjoista suurin osa on varastokirjastossa tai konvertoitavana.

 

Takaisin sivun alkuun

Ehdota vuoden äänikirjaa 30.9. mennessä

4.9.2009

Vuoden äänikirja valitaan tänä vuonna Celia-kirjaston vuosina 2006-2009 tuottamista uusista äänikirjoista. Valinnassa kiinnitetään huomiota kirjan ja lukijan väliseen vuorovaikutukseen, siihen, miten kirja ja lukija kohtaavat. Valintakriteereinä ovat erityisesti toimivuus äänikirjana ja kirjan sisällön välittyminen kuulijalle, missä lukijalla ja hänen ammattitaidollaan on ratkaiseva merkitys.

 

Vuoden äänikirjan 2009 valitsee äänikirjaraati, ja palkintoseremonia järjestetään tammikuussa 2010.

 

Te hyvät äänikirjojen käyttäjät voitte vaikuttaa valintaan. Kuunnelkaa äänikirjoja ja tehkää ehdotuksia vuoden äänikirjaksi! Ehdotukset perusteluineen voi lähettää äänikirjaraadille 30.9.2009 mennessä osoitteella

 

raati@thplst.nkl.fi

 

tai Näkövammaisten Keskusliiton Kirjasto-keskustelualueelle

 

kirjasto-keskustelu@thp.nkl.fi

 

tai suoraan Celia-kirjastoon

 

kirjasto@celialib.fi

 

tai piste- tai mustavalkopostina osoitteella

 

Celia - Näkövammaisten kirjasto
Kirjastopalvelut
PL 20
00030 IIRIS

 

tai puhelimitse kirjaston asiakaspalveluaikoina

 

09-22952200 suomenkielinen asiakaspalvelu
09-22952230 ruotsinkielinen asiakaspalvelu

 

Tervetuloa vaikuttamaan!

 

Äänikirjaraati
 

Takaisin sivun alkuun

Kuuntele, niin opit -radiokampanja

6.8.2009

Celian radiokampanja teemalla Kuuntele, niin opit kuullaan kolmen viikon ajan radioaalloilla kautta maan. Radiokampanja alkaa maanantaina 10.8. ja jatkuu elokuun loppuun saakka.

 

Tutkimusten mukaan jopa viidesosa suomalaisista kärsii erilaisista lukemisen ja oppimisen ongelmista. Moni ei kuitenkaan ole vielä kuullut äänioppikirjoista. Kampanja kannustaa kokeilemaan äänioppikirjoja, sillä ne voivat tukea lukemista ja oppimista.

 

Lähes kaikki peruskoulun oppikirjat ovat saatavissa äänioppikirjoina Oppari-verkkokaupasta.
Myös lukion ja ammatillisten opintojen kurssikirjoja on tehty äänikirjoiksi. Kuuntele, niin opit!

 

Lisätietoa

Tutustu Kuuntele, niin opit -kampanjaan

Tilaa Daisy-esittelypaketti Oppari-verkkokaupasta

 

Takaisin sivun alkuun

Moniaistinen Asunto-näyttely MUU galleriassa 7.-30.8.

6.8.2009

Unkarilaissyntyisen Hilda Kozárin näyttely Asunto käsittelee tilaa ja ympäristön kokemista. Näyttelyssä vieraillessaan kävijä eli "asiakas" tutustuu "asuntonäytöksessä" tilasta löytyviin elementteihin ja esineisiin erilaisella tavalla. Pistekirjoitus muuttuu näyttelyssä kolmiuloitteiseksi taideteokseksi. Näyttely on toteutettu yhteistyössä sisustusarkkitehti Esa Vesmasen kanssa.

 

MUU galleria toimii Helsingin keskustassa osoitteessa Lönnrotinkatu 33. Asunto-näyttely on avoinna 7.-30. elokuuta tiistaista perjantaihin kello 12-17 sekä lauantaisin ja sunnuntaisin kello 12-16.

 

Lisätietoa

www.muu.fi/hildakozari

 

Takaisin sivun alkuun

Tervetuloa Celian uusille kotisivuille

3.8.2009

Celia uudisti kotisivunsa. Celian vanhoja sivustoja osoitteissa Celialib.fi ja celia.palvelee.fi ei enää päivitetä. Vanhojen sivujen sisällöt löytyvät uusilta sivuilta. Tutustu Celian uusiin kotisivuihin ja anna palautetta!

 

Takaisin sivun alkuun

Verkkokuuntelukokeilulla vauhdikas alkutaival

25.6.2009

Audiovirta eli verkkokuuntelun kokeilu on alkanut vauhdikkaasti. Innokkaita kokeilijoita on jo lähes 200, ja ikähaitari ulottuu vauvasta vaariin - vanhin koekuuntelija on 93-vuotias. Kaukaisimman kolkan kokeilija asuu Australiassa asti.

 

Verkkokuuntelukokeiluun voi osallistua kuka tahansa Celian asiakas, joka kuuntelee äänikirjoja ja osaa käyttää Celianetiä ja tietokonetta. Tarkempia tietoja saat sivuston Verkkokuuntelu-osiosta. Tervetuloa mukaan verkkokuunteluun!

 

Takaisin sivun alkuun

Äänikirjojen toimitusaika pitenee vuorokaudella

17.6.2009

Celiasta lainattujen äänikirjojen toimitusaika pitenee noin vuorokaudella kolmesta neljään arkipäivään. Muutos koskee sekä puhelimitse että Celianetin kautta lainattuja äänikirjoja.

 

Pyydämme ystävällisesti ottamaan tämän huomioon tilausta tehdessäsi. Muutos johtuu lainausmäärien kasvusta ja jakelujärjestelmän sovittamisesta tilannetta vastaavaksi.

 

Pahoittelemme toimitusajan pidentymisen aiheuttamaa haittaa!

 

Takaisin sivun alkuun

Celian asiakaspalveluajat kesällä

31.5.2009

Palvelemme asiakkaitamme 1.6.–31.8.2009 maanantaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin kello 9–12 sekä tiistaisin kello 12–15.

 

1.–31.7.2009 kirjaston kävijäpalvelu on suljettu.

 

Puhelinpalvelumme on avoinna koko kesän asiakaspalveluaikoina.

 

Toivotamme kaikille asiakkaillemme hyvää kesää!


Takaisin sivun alkuun

 

Tervetuloa kokeilemaan äänikirjojen verkkokuuntelua!

29.5.2009

Kokeilemme nyt Celiassa kirjakuuntelua suoraan internetin välityksellä. Uutta on nopeus. Saat äänikirjat itsellesi heti lainatessasi ne Celianetistä. Levylainaukset voit tässä unohtaa kokonaan: ei postin odottelua, ei levyroskaa.

 

Tule mukaan verkkokuuntelukokeiluun! Lähetämme sinulle kuunteluohjelman, jonka avulla saat käyttöösi kaikki Celian äänikirjat. Kirjat ovat kuunneltavissa suoratoistona (streaming) parin minuutin kuluttua siitä, kun olet ne Celianetissä lainannut.

 

Vähimmäisvaatimuksena osallistujille on 1 megan laajakaistayhteys. Käyttöjärjestelmän on oltava vähintään Windows XP tai uudempi. Ohjelmassa ei ole Vista-tukea, mutta se tuntuu toimivan myös siinä. Käyttö Linuxilla tai Macilla ei valitettavasti ainakaan vielä ole mahdollista.

 

Toivomme sinun olevan kokenut tietokoneen käyttäjä, sillä Celia ei voi antaa ohjausta tietokoneen peruskäyttöön. Kuunteluohjelman käyttöön tukea on kuitenkin tarjolla.

 

Kurkista tulevaisuuteen ja ilmoittaudu kokeiluun lähettämällä sähköpostia osoitteeseen kirjasto(at)celialib.fi. Otamme sinuun yhteyttä sähköpostitse.

 

Lisätietoa Celian verkkokuunteluprojektista saat Verkkokuuntelu-sivulta.

Ehdota Vuoden äänikirjaa!

1.5.2009

Vuoden äänikirja 2009 valitaan Celian kokoelmiin vuosina 2006-2009 tuotetuista uusista äänikirjoista. Vuoden äänikirjan valitsee Celian yhteydessä toimiva äänikirjaraati aina toimikautensa viimeisenä vuonna. Valittu äänikirja palkitaan vuoden 2010 alkupuolella.

 

Celian äänikirjoja lukevat asiakkaat voivat vaikuttaa Vuoden äänikirjan valintaan ehdottamalla äänikirjaraadille omaa suosikkiaan. Vuoden äänikirjan valinnassa kiinnitetään huomiota kirjan ja lukijan väliseen vuorovaikutukseen, siihen, miten kirja ja lukija kohtaavat. Valintakriteereinä ovat erityisesti toimivuus äänikirjana ja kirjan sisällön välittyminen kuulijalle, missä lukijalla ja hänen ammattitaidollaan on ratkaiseva merkitys.

 

Välittyykö kirjan sisältö paremmin, jos lukija elävöittää tekstiä? Tarvitseeko kuulija enemmän tilaa omille tulkinnoilleen, värittääkö lukija liikaa? Mihin suuntaan äänikirjojen lukijoiden ammattitaitoa olisi kohdistettava? Muuttaako nopeasti kehittyvä tekniikka äänikirjaa myös elämyksenä? Milloin lukija tavoittaa parhaiten kirjan sisällön ja samalla kuulijan? Palautteiden valossa nämä ovat ikuisuuskysymyksiä.

 

Äänikirjaraati kannustaa kaikkia kuuntelemaan äänikirjoja ja tekemään ehdotuksia vuoden 2009 äänikirjaksi!

 

Ehdotukset perusteluineen tulisi toimittaa äänikirjaraadille 30.9.2009 mennessä. Ehdotuksia voi lähettää sähköpostiosoitteeseen raati(at)thplst.nkl.fi tai kirjasto(at)celialib.fi. Ehdotuksia voi lähettää myös piste- tai mustavalkopostina osoitteeseen:
 

Celia
Kirjastopalvelut
PL 20
00030 IIRIS

 

Ehdotuksia otetaan vastaan myös puhelimitse Celia-kirjaston asiakaspalveluaikoina suomenkielisen asiakaspalvelun numerossa 09-22952200 ja ruotsinkielisen asiakaspalvelun numerossa 09-22952230.
 

Tervetuloa vaikuttamaan!
 

Terveisin


Äänikirjaraati

 

Takaisin sivun alkuun

 

Eurooppalainen Tactus-koskettelukirjakilpailu uudistuu

1.5.2009

Eurooppalainen lasten koskettelukirjojen Tactus-kilpailu uudistuu. Vuodesta 2002 EU:n rahoituksen tuella järjestetty kilpailu jatkuu vuodesta 2009 eteenpäin ilman EU:n tukea. Jatkossa kilpailu järjestetään vain joka toinen vuosi.

 

Tänä vuonna Tactus-kilpailu järjestetään Ranskassa, Dijonissa 6.-8. marraskuuta. Celia lähettää kilpailukirjat lokakuussa Ranskaan, mutta kirjojen on oltava Celiassa viimeistään 25.9., sillä tekstit täytyy pisteyttää ja käännättää.

 

Lue lisää Celian Tactus-sivulta

Celia esittäytyy sosiaali- ja terveysalan messuilla 13.–14.5.

29.4.2009

Celia esittelee toimintaansa ja palvelujaan TERVE-SOS 2009 -messuilla Helsingissä 13.–14.5. Sosiaali- ja terveysalan ammattilaisille suunnatut messut järjestetään Katajanokalla Wanhassa Satamassa. Messujen tämänvuotisena teemana on terve ja turvallinen elämä. Edustajamme kertovat mielellään lisää Celian toiminnasta, ja jaossa on myös Celian esitteitä. Messuille on vapaa pääsy. Tervetuloa tutustumaan osastoomme A10!

 

Lisää tietoa messuista löydät osoitteesta www.tervesos.sbv.fi.


Takaisin sivun alkuun

Maksutonta materiaalia pistekirjoituksen lukuharjoitteluun

31.3.2009

Celian oppimateriaalipalvelut on koonnut kaksi aikuisille tarkoitettua pistelukemistoa pistekirjoituksen lukemisen harjoittelua varten. Tekstit on koottu vuoden 2008 Tiede-lehdistä.

Pistelukemistossa Tiede 1 teksti on harvaa harvalla rivivälillä (HH). Sidoksen lopussa on myös tiheää tekstiä harvalla rivivälillä (TH). Pistelukemistossa Tiede 2 teksti on tiheää harvalla rivivälillä (TH). Sidoksen lopussa voi testata lukutaidon kehittymistä kokeilemalla normaalin pistekirjoitustekstin eli tiheää tiheällä rivivälillä (TT).

Pistelukemistot sopivat sekä pistekirjoituskursseille, että itsenäiseen harjoitteluun. Molempia pistelukemistoja voi tilata maksutta Celian verkkopalvelu Opparista osoitteesta www.oppari.fi kohdasta Oppaat ja muut tuotteet. 

 

Takaisin sivun alkuun

Jarkko Sipilän Seinää vasten on Vuoden johtolanka -voittaja

12.3.2009

MTV3-kanavan rikostoimittajana työskentelevä Jarkko Sipilä sai Suomen dekkariseuran Vuoden johtolanka -palkinnon romaanistaan Seinää vasten. Tämä viime vuonna ilmestynyt, palkittu teos on lainattavissa Celiasta äänikirjana tai pistekirjana.

Lainattavissa on paljon muutakin Jarkko Sipilän tuotantoa, kaiken kaikkiaan 9 äänikirjan verran. Celian kokoelmasta löytyvät Sipilän teokset ovat ilmestymisjärjestyksessä:

Lisäksi Sipilä on mukana kokoelmassa Pikkujuttu: Intohimosta rikokseen (2005). Kaikki Jarkko Sipilän teokset ovat heti lainattavissa Celianetin kautta. Jännittäviä lukuhetkiä!

 

Takaisin sivun alkuun

Celia Sosiaalialan asiantuntijapäivillä 11.-12.3.

10.3.2009

Celian palveluihin voi tutustua tämänvuotisilla Sosiaalialan asiantuntijapäivillä Helsingissä. Keskiviikkona 11.3. alkavat Sosiaalialan asiantuntijapäivät on sosiaalialan ammattilaisille, toimijoille ja opiskelijoille suunnattu tapahtuma. Tapahtumapaikkana on Wanha Satama Katajanokalla.

 

Celia lainaa maksutta kauno- ja tietokirjallisuutta äänikirjoina ja myy äänioppikirjoja lukemisesteisten peruskoululaisten, lukiolaisten ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden käyttöön. Celian esitteitä on jaossa osallistujille messukasseissa sekä Celian osastolla, osasto numero 9. Celian osasto sijaitsee pääsisäänkäynnin lähellä, vasemmalla seinustalla. Tervetuloa tutustumaan!

 

Takaisin sivun alkuun

Houkutus ja High School Musical äänikirjoina Celiasta

3.3.2009

Suosituista filmatisoinneista tutuksi tulleita nuortenkirjoja voi nyt lainata Daisy-äänikirjoina Celiasta.

Stephenie Meyerin kirjasta Houkutus tehty elokuva pyörii parhaillaan elokuvateattereissa. Houkutuksen voi lainata Celiasta Daisy-numerolla 172304. Myös kirjasarjan jatko-osat Uusikuu ja Epäilys ovat lainattavissa Daisy-kirjoina numeroilla 226312 ja 246566.

 

Maailmansuosion saavuttanut High School Musical -elokuva on ilmestynyt kirjasarjana, jonka saa Celiasta Daisy-äänikirjoina. Sarjan ensimmäinen ja toinen osa ovat jo lainattavissa Daisy-numeroilla 246444 ja 246457. High school musical -sarjan kolmas osa on valmistumassa ja varattavissa numerolla 246463.

 

Takaisin sivun alkuun

Educa-messuvieraiden kiinnostus oppimateriaaleja kohtaan on kasvanut

20.2.2009

Oppimateriaalit kiinnostivat kävijöitä tämän vuoden Educa-messuilla entistä enemmän. Muusta kuin painetusta oppimateriaalista oli kiinnostunut 42 prosenttia kävijöistä, kertoo messujärjestäjä Finnexpo. TNS Gallupin tekemän Educa-kävijätutkimuksen mukaan 84 prosenttia messuvieraista tuli tutustumaan alan tuotteisiin ja palveluihin.

Educa-messut järjestettiin Helsingissä tammikuun lopulla. Messuilla vieraili yhteensä 12 321 opettajaa eri puolilta Suomea.

 

Myös Celialla oli oma osasto Educa-messuilla.

- Oli mukava tavata asiakkaita kasvotusten ja keskustella heidän kanssaan, kuvailee Celian vs. tuotantopäällikkö Mervi Mattila messutunnelmia. - Osa kävijöistä tuli varta vasten tutustumaan ja tiedustelemaan Celian palveluista, Mattila kertoo kuulumisissaan Celian osastolta.

 

Braillen ja pistekirjoituksen juhlavuoden kunniaksi Celian osastolla järjestettiin Braille-aiheinen tietokilpailu, jossa oli kirjapalkintoja.

 

Takaisin sivun alkuun

Celia järjestää Lukemisesteisten korkeakouluopiskelijoiden kirjastopalvelut -seminaarin

3.2.2009

Korkeakouluopiskelijat saavat tavallisesti valintakoe- ja tenttikirjat sekä kurssimateriaalin korkeakoulukirjastosta tai kurssin pitäjältä. Nämä materiaalit eivät useinkaan ole saavutettavassa muodossa, eivätkä palvele lukemisesteistä korkeakouluopiskelijaa. Toistaiseksi lukemisesteiset korkeakouluopiskelijat joutuvat itse vastaamaan saavutettavan oppimateriaalin hankkimisesta. Materiaalien tuottaminen saavutettavaan muotoon vie aikaa ja edellyttää lukemisesteiseltä opiskelijalta jatkuvaa ennakointia.

 

Celian teettämän selvityksen mukaan lukemisesteinen opiskelija saa kurssimateriaalin usein vasta kurssin päätyttyä, mikä voi osaltaan pitkittää opintojen kestoa.

– Ruotsissa lukemisesteisten korkeakouluopiskelijoiden palvelut on jo saatu hyvin toimiviksi ja sieltä voitaisiin hakea nyt ideoita Suomeenkin, taustaselvityksen tehnyt Jenni Mölkänen toteaa.

Lukemisesteisten korkeakouluopiskelijoiden kirjastopalvelut Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa -niminen taustaselvitys julkaistaan seminaarin yhteydessä tiistaina 10.2.2009. Selvityksen tekstiversio on luettavissa Celian sivuilla tästä linkistä. Selvityksen verkkoversiolla on oma sivunsa.

 

Seminaarissa puhuvat muun muassa Ann-Louise Löfgren ja Ulf Strandin Tukholman yliopistosta, Linn Kristen Kristenssen Norjan näkövammaisten kirjasto NLB:stä sekä Anne Nylund Norjan teknis-luonnontieteellinen yliopisto NTNU:sta. Seminaari järjestetään Iiris-keskuksen auditoriossa ja siihen osallistuu järjestöjen edustajia sekä korkeakouluhenkilöstöä eri puolilta Suomea.

 

Takaisin sivun alkuun

Uusi Näköpiste-lehti on ilmestynyt

26.1.2009

Celian Näköpiste-lehden uusin numero tuli painosta viime viikolla. Näköpiste ilmestyi nyt myös kokonaan ruotsinkielisenä painoksena nimellä Synpunkt. Tuoreen Näköpiste-lehden jutut käsittelevät Celian verkkojakelua, kirjastoyhteistyötä sekä DAISY-oppikirjoja.

Näköpiste on Celian sidosryhmille suunnattu tiedotuslehti, joka ilmestyy kerran vuodessa. Lehteä postitetaan muun muassa yleisiin kirjastoihin. Lehteä voi myös tilata suoraan Celia-kirjaston asiakaspalvelusta puhelinnumerosta 09 2295 2200 tai sähköpostilla osoitteesta kirjasto(at)celialib.fi .

 

Näköpiste-lehti ilmestyi viimeksi vuonna 2007, jolloin pääjutun aiheena olivat koskettelukirjat. Vuoden tauko aiheutui lehden ilmestymisajankohdan siirtymisestä tammikuulle. Seuraava Näköpiste-lehti on odotettavissa tammikuussa 2010.

 

Takaisin sivun alkuun

Lainaa ja lue Puhdistus!

19.1.2009

Joulukuussa Finlandia-palkinnon voittanut Sofi Oksasen kirja Puhdistus on saatavana Celia-kirjastosta Daisy-äänikirjana ja pistekirjana. Äänikirjan tilausnumero on 228625 ja pistekirjan 228632. Kirjat voi lainata myös Celianetin kautta.

 

Puhdistus on kertomus kahden eri sukupolven naisen häväistyksestä ja hyväksikäytöstä sekä heidän kohtalokkaista valinnoistaan. Samalla se on kuvaus Viron kipeästä lähihistoriasta.

Finlandia-voittajan valitsi kriitikko Pekka Tarkka. Kirjallisuuspalkinnon arvo on 30 000 euroa.

 

Takaisin sivun alkuun

Tule käymään Celian osastolla Educa-messuilla!

7.1.2009

Celian oppimateriaalipalvelut esittäytyvät Educa-messujen osastolla numero 3n31. Celia jakaa kiinnostuneille kutsuja Educa-messuille. Kutsulipulla pääsee messuille maksutta (arvo 20 euroa). Pyydä oma Educa-kutsulippusi Celian kouluttaja Stina Grönroosilta puhelimitse numerosta 09-2295 2244 tai sähköpostilla osoitteesta stina.gronroos(at)celialib.fi.

Educa-messut järjestetään Helsingin Messukeskuksessa perjantaista lauantaihin 23.-24.1.2009. Celian osastolla ovat esittelyssä muunmuassa äänioppikirjat sekä pistekirjoitus. Celian messuosasto 3n31 sijaitsee Opetushallituksen osaston vieressä. Tervetuloa tutustumaan Celiaan Educa-messuille!

 

Takaisin sivun alkuun

Nuori, luetko pistekirjoja?

7.1.2009

Fanse- ja 15 + -kirjakerhokirjat saat nyt halutessasi pistekirjoina. Tammikuun kerhokirjat ovat jo saatavilla pistekirjoina.

Mikäli haluat kirjakerhokirjasi jatkossa pistekirjoina, otathan yhteyttä kirjastoon puhelimitse numeroon 09-2295 2200 tai sähköpostilla osoitteeseen cesam(at)celialib.fi.
Mukavaa alkanutta pistekirjoituksen juhlavuotta!
toivottaa Celian lasten ja nuorten kirjastopalvelut

 

Takaisin sivun alkuun

Suomi voitti ensimmäisessä maailmanlaajuisessa koskettelukirjakilpailussa

22.12.2008

Vuokko Nybergin koskettelukirja Taikasaappaat voitti 7-12 vuotiaille suunnattujen kirjojen kilpailun. Ensimmäinen maailmanlaajuinen koskettelukirjakilpailu järjestettiin 3.-5.12.2008 Tactile Graphics -konferenssin yhteydessä Birminghamissa, Iso-Britanniassa. Kilpailussa oli kolme sarjaa ja siihen osallistui yhteensä 70 koskettelukirjaa 11 maasta.

 

Suomalainen Vuokko Nyberg voitti 7-12-vuotiaille lapsille suunnattujen koskettelukirjojen sarjan kirjallaan Taikasaappaat. Nybergin kirja oli tuomariston mukaan viihdyttävä ja opettavainen, ja soveltui ikäryhmälle erittäin hyvin sekä tekstiltään että kuvitukseltaan. Nyberg on aiemmin työskennellyt Celiassa.

 

Koskettelukirjakilpailun järjesti brittiläinen Tactile Book Advancement Group (TBAG), joka edistää sokeille ja näkövammaisille lapsille suunnattujen koskettelukirjojen suunnittelutyötä ja saatavuutta. Kilpailu oli avoin kaikille ja sen tarkoituksena oli rohkaista sekä uusia että kokeneita kirjantekijöitä suunnittelemaan ja valmistamaan koskettelukirjoja näkövammaisille lapsille.

 

Voittajakirjat valitsi asiantuntijoista koostuva tuomaristo. Myös konferenssin osanottajat saivat äänestää suosikkikirjaansa. Kirjantekijöillä oli mahdollisuus lahjoittaa kilpailuun lähettämänsä koskettelukirjat näkövammaisten lasten kouluun tai kirjastoon, jossa on pula koskettelukirjoista.

Voittajat saivat palkkioksi palkintopystin sekä 100 puntaa.
 

Voittajakirjat sarjoittain

Lisätietoa:
TBAG: www.tactilebooks.org
Tactile Graphics -konferenssi: www.nctd.org.uk/conference

 

Takaisin sivun alkuun

Kirjaston asiakastyytyväisyystutkimuksen tulokset

18.12.2009

Celiassa tehtiin syksyllä 2008 asiakastyytyväisyystutkimus, jossa kartoitettiin asiakkaiden tyytyväisyyttä kirjaston asiakaspalveluun, kirjojen laatuun sekä kokoelmien laajuuteen. Oppikirjapalveluista on meneillään erillinen tutkimus.

 

Kyselyn toteutti Eccu Finland Oy ja se tehtiin verkko- ja puhelinkyselynä satunnaisesti valituille asiakkaille. Kyselyyn vastasi yhteensä 1018 asiakasta. Vastaajien ikäjakauma oli pikkulapsista yli 90-vuotiaisiin. Vastaajina oli miehiä ja naisia, äidinkieleltään suomen- tai ruotsinkielisiä.

 

Celian asiakastyytyväisyys on hyvää tasoa; kokonaisarvosanaksi asteikolla 1-5 tuli 4,42.

Useimmat vastaajat (80 %) tilaavat tai saavat kirjakerhopalvelun kautta kirjalähetyksen kerran kuussa ja ovat kirjojen määrään tyytyväisiä (86,4 %). Uudistetut asiakaspalveluajat koetaan toimiviksi (4,39 asteikolla 1-5). Etenkin puhelinpalvelu koetaan kauttaaltaan toimivaksi ja tyytyväisyys puhelimitse tavoitettavuuteen onkin noussut edellisvuodesta (arvosana 4,50). Tyytyväisyys on noussut myös sähköpostipalvelun nopeutta kohtaan.

 

Äänikirjojakokoelman laatuun ja kattavuuteen ollaan melko tyytyväisiä. Äänikirjojen valmistumisnopeudessa on edelleen parannettavaa (arvosana 3,80).

 

Kehitettävää löytyy pistekirjoista, joissa otettiin käyttöön omakirjalainaus vuoden alussa (arvosana 3,09). Myös pistekirjakokoelmaa toivotaan laajennettavan ja tähänkin kirjaston täytyy etsiä keinoja.

 

Ensimmäistä kertaa kysyttiin kokemuksia lasten- ja nuortenkirjoista. Niiden lainaajia löytyi vastaajista yllättävänkin paljon (20 %). Tämänkin kokoelman määrää pidetään riittämättömänä.

Vastaajien mielestä kirjasto palvelee hyvin neuvonnassa ja ohjeiden antamisessa, mutta kolmasosa vastaajista pitää tiedottamista uutuuskirjoista riittämättömänä. Melkein yhtä suuri osa vastaajista toivoo lisää tiedotusta palveluista. Myös vapaa palaute koski usein näitä aiheita.

 

Kirjastossa onkin meneillään useita kehittämistoimenpiteitä, joissa eri keinoin tuodaan esiin niin uutuuskirjoja kuin eri aihepiireistä kirjoitettuja kirjoja. Tiedottamista erityisesti nettisivuilla toivottiin monipuolisemmaksi. Samoin toivottiin tietoa uutuuksista monessa muodossa (painettuina, Daisy-muodossa ja pisteillä).

 

Vapaassa palautteessa kirjasto sai myös paljon Celianetin kehittämiseen liittyviä ehdotuksia. Pyrimme kehittämään Celianettiä, esimerkiksi ottamalla käyttöön monien toivoman kirjoitusvirheitä korjaavan haun. Selkeästi on myös tarvetta tiedottaa enemmän nykyisen Celianetin mahdollisuuksista, mm. uutuusseurannasta ja erilaisista hakuominaisuuksista.

Yleisesti ottaen vastaajat eivät olleet äänikirjojen verkkovälityksestä kovinkaan kiinnostuneita, mutta vapaassa palautteessa oli asiasta erittäin runsaasti kehittämisideoita.

 

Celia kiittää lämpimästi kaikkia kyselyyn vastanneita!

 

Takaisin sivun alkuun

Celia sai Pohjoismainen digitaalinen kirjasto -palkinnon

7.11.2008

Vuoden 2008 pohjoismainen digitaalinen kirjasto on Celia. The Nordic Digital Library of the Year -palkinto jaettiin Axiell Nordic Symposium -tapahtumassa Ruotsissa 6.11. Palkinnon vastaanottivat Celian kirjastonjohtaja Marketta Ryömä ja kirjastonhoitaja Elina Kilpiö.

Nordic Digital Library of the Year on Axiell Kirjastot Oy:n tunnustus kirjastolle, joka on ansioituneesti hyödyntänyt digitaalista tekniikkaa toiminnassaan. Tämä pohjoismainen palkinto jaettiin nyt toista kertaa. Celia sai palkinnon ensimmäisenä kirjastona Suomessa. Vuonna 2007 palkinnon saivat Aalborgin kirjastot Tanskassa.

Lisätietoa The Nordic Digital Library of the Year -palkinnosta löytyy Axiellin kotisivulta.

 

Takaisin sivun alkuun

Celyn päivänä esitellään äänikirjoja vanhustyön ammattilaisille

3.11.2008

Celia-kirjasto kutsuu vanhustenkeskusten, hoivakotien sekä muiden ikäihmisiä palvelevien laitosten henkilökunnan Celian kirjastopalveluiden koulutus- ja esittelytilaisuuteen. Tilaisuus järjestetään Celiassa, Helsingin Itäkeskuksessa Celyn päivänä maanantaina 24.11. klo 12:30 alkaen. Tilaisuus on maksuton.

Äänikirjoilla voidaan tukea ja jatkaa ikääntyvien lukuharrastusta. Äänikirjoina on saatavilla tuhansia romaaneja ja tietokirjallisuutta.

 

Celyn päivän ohjelma 24.11.2008

Ilmoita itsesi ja kollegasi tutustumaan Celian kirjastopalveluihin ikäihmisille! Ilmoittauduthan viimeistään perjantaina 7.11. kirjastonhoitaja Elina Kilpiölle: elina.kilpio(at)celialib.fi, 09 2295 2241. Tervetuloa!

 

Celyn päivää vietetään kirjaston perustaja Cecilia Mechelinin kunniaksi.

 

Takaisin sivun alkuun

Tule tutustumaan äänioppikirjoihin!

17.10.2009

Celian kouluttaja Stina Grönroos esittelee äänioppikirjoja Helsingin Studia-messuilla 22.-23.10. Celian messuosasto 5m22 on avoinna keskiviikkona kello 9-18 ja torstaina klo 9-17. Studia-messut järjestetään Helsingin messukeskuksessa.

 

Celian osastonumero Studia-messuilla on 5m22. Celian osasto sijaitsee m-käytävällä Suomalaista kirjakauppaa vastapäätä, Allianssin osaston takana.

 

Tervetuloa tutustumaan äänioppikirjoihin!

 

Studia-messut ovat osa Celian äänioppikirjakampanjaa. Kampanja on suunnattu ensisijaisesti lukiolaisille, joilla on lukivaikeus.

 

Takaisin sivun alkuun

Karl-Ivar Seire lausuu Harmajan runoja

2.10.2009

Saima Harmaja on päätähti Celian kirjailijaillassa torstaina 9.10. Illan vieraina ovat Saima Harmaja -seuran perustaja ja puheenjohtaja, toimittaja Päivi Istala sekä lukija Karl-Ivar Seire, joka toimii seuran tiedottajana.

 

Illan teemaan johdattelee Päivi Istalan teos Saima Harmaja: runoilijoista runoilijoin. Ohjelmassa on myös Karl-Ivar Seiren lausuntaesitys, joka on koottu Harmajan runoista.

Saima Harmaja -ilta alkaa klo 18 ja jatkuu noin klo 20 saakka, keskustelun vilkkaudesta riippuen. Tapahtuma järjestetään Celian asiakaspalvelutilassa, Iiris-keskuksen 2. kerroksessa.

 

Tervetuloa nauttimaan Harmajan tuotannosta!

 

Nuorena tuberkuloosiin menehtyneen runoilija Saima Harmajan kuolemasta tuli viime vuonna kuluneeksi 70 vuotta. Päivi Istalan Saima Harmaja: runoilijoista runoilijoin -teos oli Celian kirjakerhokirja lokakuussa 2007. Teos on lainattavissa äänikirjana.

 

Takaisin sivun alkuun

Kun lukeminen ei hotsita, oppiminen kyllä

Celian uusi kouluttaja Stina Grönroos kertoo DAISY-oppikirjoista Oppimisen monet kasvot -tapahtumassa keskiviikkona 1.10. Tapahtumapaikkana on Erilaisen oppimisen keskus Kaisaniemessä osoitteessa Vilhonkatu 4. Tapahtumaan on vapaa pääsy.

 

Oppimisen monet kasvot - tapahtuma on osa Aikuisopiskelijan viikkoa. Erilaisen oppimisen keskus avaa ovensa klo 11 ja ohjelma jatkuu koko päivän klo 20 saakka. Tapahtuman aikataulu löytyy Erilaisten oppijoiden liiton kotisivulta, osoitteessa www.erilaistenoppijoidenliitto.fi.

Monipuolisen ohjelman kaksi pääteemaa ovat Luokkahuone erilainen ja Apuvälinemarkkinat. Paikalla on lisäksi Lukikahvila, jossa voi kuulla lukitarinoita ja -kokemuksia. Päivän aikana tutustutaan monenlaisiin tapoihin oppia ja nautitaan myös elävästä musiikista.

Celian tietoiskut pidetään klo 13 ja klo 17. Muina aikoina lisätietoa äänioppikirjoista saa Celian ständiltä. Tervetuloa kuulemaan ja kysymään!

 

Takaisin sivun alkuun

Korkeakouluopiskelijoiden uudet suomenkieliset Daisy-oppikirjat ovat yhdistelmäkirjoja

1.9.2009

Alkusyksystä lähtien korkeakouluopiskelijoille tarkoitettujen Daisy-oppikirjojen tuotannossa siirrytään pääosin koneäänen käyttöön. Koneääniset kirjat valmistuvat nopeammin kuin ihmisäänellä luetut kirjat.

 

Koneellisesti tuotetussa Daisy-kirjassa on mukana myös koko kirjan teksti. Kyseessä on siis Daisy-yhdistelmäkirja. Tekstin saa esille, kun kirjaa luetaan tietokoneen Daisy-lukuohjelman avulla. Sopivia lukuohjelmia yhdistelmäkirjaan ovat esimerkiksi AMIS tai EasyReader.

Ilmainen AMIS-lukuohjelma on ladattavissa Internetistä osoitteessa http://amis.sourceforge.net/. AMIS-ohjelmaan on saatavilla myös suomen kielipaketti samalta sivustolta osoitteesta http://amis.sourceforge.net/l10n/ . Linkki löytyy kohdasta Finnish.

 

Takaisin sivun alkuun

Aune Rintalan koskettelukirjoja Rikhardinkadun kirjastossa

4.8.2008

Aune Rintalan "Sormet näkevät"- koskettelukirjanäyttely avattiin lauantaina 2.8. Rikhardinkadun kirjaston lastenosastolla. Valokuvaajana työskennellyt Rintala on eläkkeelle jäätyään tehnyt sekä tilkkutöitä että koskettelukirjoja. Koskettelukirjoja Rintala on valmistanut on yhteensä 13, joista peräti 10 kappaletta on Celian kokoelmissa.

 

Rintalan kirja Hiiri kissalle räätälinä voitti kansainvälisen Typhlo & Tactus -koskettelukirjakilpailun kulttuuriperintösarjan vuonna 2006. Kirja oli äskettäin näytteillä Sandringhamissa Iso-Britanniassa, jossa kirjaan tutustuivat myös prinssi Charles sekä Cornwallin herttuatar Camilla.

Aune Rintala koskettelukirjoineen Rikhardinkadun kirjastossa

Sormet näkevät -näyttely on avoinna 30.8. saakka maanantaista torstaihin kello 10-20 sekä perjantaisin ja lauantaisin kello 10-16. Rikhardinkadun kirjasto sijaitsee lähellä Esplanadin puistoa osoitteessa Rikhardinkatu 3, 00130 Helsinki.

 

Takaisin sivun alkuun

Koko Narnia-sarja nyt äänikirjoina

15.7.2008

Kirjailija C.S. Lewisin suosittu Narnia-sarja on nyt saatavissa kokonaisuudessaan Celiasta. Sarjan kaikki seitsemän kirjaa ovat ilmestyneet suomenkielisinä Daisy-äänikirjoina. Mukana on myös Prinssi Kaspian -kirja, josta tehty Disney-elokuva sai Suomen ensi-iltansa heinäkuun alussa. Prinssi Kaspian -kirjan äänikirjanumero Celiassa on 151137.

 

Irlantilaissyntyinen Lewis kirjoitti Narnia-sarjan 1950-luvulla Iso-Britanniassa asuessaan. Narnia-sarjan Velho ja leijona -kirja ilmestyi elokuvana vuonna 2005. Sarjan lukemisjärjestyksessä ensimmäinen kirja on kuitenkin Taikurin sisarenpoika.

 

Narnia-sarjan muut kirjat ovat nimeltään Hevonen ja poika, Kaspianin matka maailman ääriin, Hopeinen tuoli, sekä Narnian viimeinen taistelu. Kaikkia Narnia-sarjan Daisy-kirjoja voi lainata Celianetin kautta tai Celian asiakaspalvelusta.

 

Takaisin sivun alkuun

Suomeen oma DAISY-konsortio

2.7.2008

Suomen DAISY-konsortio (SDK) perustettiin 23. toukokuuta. Konsortion perustajajäseniä ovat Celia-kirjasto, Näkövammaisten Keskusliitto ry sekä Näkövammaisten kirjastoyhdistys ry. Suomen DAISY-konsortion puheenjohtajana toimii palvelupäällikkö Iiro Nummela Näkövammaisten keskusliitosta. Konsortion tavoitteena on edistää Daisy-tuntemusta Suomessa.

 

Kansainvälinen DAISY-konsortio (The DAISY Consortium) hyväksyi Suomen Daisy-konsortion täysjäsenekseen 11. kesäkuuta vuosikokouksessaan Oslossa. Suomen edustajaksi kansainvälisen DAISY-konsortion johtoon valittiin Celia-kirjaston kehittämisjohtaja Markku Leino.

Suomen DAISY-konsortion sihteeristö toimii Celiassa.

 

Takaisin sivun alkuun

Samalta viivalta Tylypahkaan

4.3.2008

Kauan odotettu Harry Potter -sarjan viimeinen kirja, Harry Potter ja kuoleman varjelukset ilmestyy suomeksi 7.3.2008. Celian asiakkaat pääsevät mukaan Harryn seikkailuihin yhtä aikaa kaikkien muiden kanssa: kirja ilmestyy samana päivänä myös Daisy-kirjana sekä pistekirjoituksella ja elektronisena kirjana.

 

Saavutettavan Harryn ilmestyminen yhtä aikaa painetun kanssa on merkkipaalu lukemisesteisten tiedonsaannin tasa-arvon tiellä. Uutuuskirja ilmestyy nyt Suomessa ensimmäistä kertaa yhtä aikaa sekä painettuna että saavutettavana versiona, ja muissakin maissa näin on tehty vasta muutamia kertoja.

 

Harry Potter and the Deathly Hallows -alkuteos julkaistiin Iso-Britanniassa 21.7.2007 samaan aikaan painettuna kirjana sekä piste-, ääni- ja isotekstisenä kirjana.

 

- Olen hyvin iloinen siitä, että sokeat ja heikkonäköiset lapset ja aikuiset saavat mahdollisuuden tietää, mitä kirjassa tapahtuu, samaan aikaan kuin kaikki muutkin, kirjailija J. K. Rowling kiitteli kirjan englanninkielisen version julkistamisen yhteydessä.

 

Celian asiakkaat voivat tehdä varauksia suomenkielisestä kirjasta ja lainata sen englanniksi tai ruotsiksi Celianet-verkkopalvelusta tai asiakaspalvelusta.

 

Takaisin sivun alkuun

Celian oppikirjat 1.3.2008 alkaen Oppari-verkkokaupasta

24.1.2008

Celia-kirjaston oppikirjapalvelut siirtyvät 1.3.2008 verkkoaikaan: Oppari-verkkokaupasta oppikirjojen ostaminen ja tilaaminen käy kätevästi. Osoitteessa www.oppari.fi avattava Oppari-verkkokauppa. korvaa vanhat tilauslomakkeet.

 

Opparissa kirjavalikoiman selaaminen, kirjojen ja hintatietojen etsiminen sekä näkövammaisten koululaisten ja opiskelijoiden tarvitsemien uusien kirjojen tilaaminen on sujuvaa ja helppoa.

Celia-kirjaston kokoelmissa on laaja valikoima eri kustantajien peruskoulun ja lukion oppikirjasarjoja Daisy-äänikirjoiksi luettuina sekä piste- ja elektronisina kirjoina. Valittavana on muun muassa äidinkielen, vieraiden kielten sekä reaaliaineiden, esimerkiksi historian, uskonnon, biologian ja maantiedon, oppikirjoja.

 

Oppari toteutetaan yhteistyössä apuvälineisiin erikoistuneen Comp-Aid Oy:n kanssa. Oppikirjoja voi tilata myös puhelimitse Comp-Aidin asiakaspalvelusta. Celian oppikirjapalvelujen asiakaspalvelussa vastataan edelleen esimerkiksi kirjojen laatuun ja ominaisuuksiin liittyvissä kysymyksissä.

 

Celia-kirjaston oppikirjoja voivat ostaa kaikki, joille tavallisen, painetun tekstin lukeminen on lukemisesteen vuoksi vaikeaa. Lukemiseste voi olla esimerkiksi näkövamma tai lukihäiriö. Asiakkailla tulee olla asiantuntijalausunto lukemisesteestä.

 

Lisätietoja Opparista saat myös Celian oppimateriaalipalvelujen sivuilta.

 

Takaisin sivun alkuun

 

 

 

  • Mitä tehdä, jos tarvitsemaasi kurssikirjaa ei löydy Celianetistä
    • lehtiartikkeleita ajan ilmiöistä
    • henkilökuvia ja -haastatteluja
    • kirjailijaesittelyjä ja kirja-arvioita
    • ajankohtaisia tapahtumia meiltä ja muualta
    • Koukku (1996)
    • Kulmapubin koktaili (1998)
    • Kosketuslaukaus (2001)
    • Tappokäsky (2002)
    • Karu keikka (2003)
    • Todennäköisin syin (2004)
    • Likainen kaupunki (2005)
    • Mitään salaamatta (2006)
    • Kylmä jälki (2007)
    • 3-6 vuotiaille suunnatut koskettelukirjat: Sally´s Sandwich, tekijä Sally Hancox, Iso-Britannia
    • 7-12 vuotiaille suunnatut koskettelukirjat: Taikasaappaat, tekijä Vuokko Nyberg, Suomi
    • Näkövammaisen suunnittelijan tekemä koskettelukirja: Sweetie, tekijä Sona Fialove, Slovakia
    • Konferenssiyleisön suosikkikirja oli Anette Diesenin koskettelukirja Vers på tvers, Norja
    • Parhaan kustantajan palkinnon sai This is my Monster by Sam Taplin & Stephanie Jones (pub. Usborne), Iso-Britannia
    • Elävää musiikkia, Iiris Mikkola, kantele
    • Iloa äänikirjoista: Esimerkkinä asumispalvelukeskus Wilhelmiina, Toimintaterapeutti Outi Luukkonen
    • Celian palveluiden hyödyntäminen viriketoiminnassa, Celian yhteisöasiakkaiden yhteyshenkilö Elina Kilpiö
    • Kahvitarjoilu